★榮獲義大利金林登國際影展 最佳影片大獎
★榮獲義大利銀緞帶獎最佳女配角
最佳劇本 最佳音效等3項大獎提名
★榮獲義大利金拍板獎 最佳劇情片提名
如果可以多活七天,你會做出什麼決定?
如果可以
再死一次
The First Day of My Life
《完美陌生人》導演
保羅傑諾維西 最新傑作

電影簡介 劇情大綱 國際佳評
導演介紹 演員簡介 預告觀賞


多活七天改變人生《如果可以再死一次》逆轉自殺奪大獎

國際廣獲好評的感人悲喜劇《如果可以再死一次》(The First Day of My Life),是《完美陌生人》導演保羅傑諾維西(Paolo Genovese)的第13部電影。該片改編自導演自己所寫的暢銷小說,罕見從生命角度逆轉自殺議題,描述一名神秘男子將4個尋死之人聚首一起,並給予他們重新看待生命的機會。劇情讓人思考生命的意義以及對幸福的追求,時而感人肺腑,時而殘酷現實,國際首映時不僅觀眾看得笑淚交織,更有人感動得數度落淚。

值得一提的是,這部電影除配樂很凸顯情感、廣獲觀眾讚賞,演員陣容更是驚人!《絕美之城》托尼瑟維洛(Toni Servillo)、《願望咖啡館》瓦里歐馬斯坦德(Valerio Mastandrea)以及《不只是閨蜜》瑪姬麗塔貝(Margherita Buy)等一線影帝影后,片中均發揮精湛演技,將角色演繹得栩栩如生,除深入挖掘人類情感,並讓觀眾跟隨角色、在幽暗隧道的盡頭找到光明。電影榮獲義大利銀緞帶獎3項大獎提名,更勇奪金林登國際影展最佳影片大獎,獲國際影媒讚譽「宛如重生的一課」。

《如果可以再死一次》從4個尋死之人、挖掘出5個感人故事。劇情描述有4個想死的人:英勇女警亞麗安娜(瑪姬麗塔貝 飾)走不出喪女之痛、悲慟逾恆;天才演講人拿破崙(瓦里歐馬斯坦德 飾)江郎才盡、無法再激勵自己;體操銀牌選手艾蜜莉亞(莎拉瑟瑞約科 Sara Serraiocco 飾)意外癱瘓輪椅、再難重拾榮光;可愛網紅丹尼爾(克里斯提尼 Gabriele Cristini 飾)父母利益薰心、讓他飽受同學霸凌。他們在一個傾盆大雨的夜晚,同時結束了自己的生命。這時一個神秘男子(托尼瑟維洛 飾)出現,給了他們7天的彌留機會,讓他們看看「沒有我的世界會變得如何?」,以決定是否想扭轉生機、重拾人生。電影從死亡邊緣審視一個人的過去、現在,和未來,被義媒幽默形容「用七天時間讓你愛上生命」。

曾以《完美陌生人》風靡全球的導演保羅傑諾維西,因為一部採訪許多試圖自殺、但最後倖存的人的紀錄片獲得靈感,決定拍成電影,「賦予生命意義,才是人們當前最需要的」。如果有機會一窺未來,你是否願意再給自己一次機會?《如果可以再死一次》絕對是一部「能讓人對生命價值改觀,並且重拾希望的電影」

[BACK]

用七天,見證沒有自己的死後人生…

人生觸礁,濕漉漉的雨夜,一個永遠第二名的奧運體操女選手,一個不被聆聽的大胃王網紅男孩,一個難拭去喪女之殤的中年母親,一個永遠激勵他人卻迷失自我的鬱鬱男子,四人在邁向死亡的十字路口,邂逅了一名神秘老者,來到無水無食物的彌留之境。短短七日,這群陌生人將見證沒有他們的死後人生。如果可以再死一次,是痛苦的凌遲,還是生命的饋贈?答案自在人生重啟時。

《完美陌生人》義大利導演保羅傑諾維西改編個人同名小說,以精煉又深邃的七日敘事,探尋每個平凡人心中的生命之火。奇幻筆觸簡明有力,人生金句信手拈來。《絕美之城》義大利影帝托尼瑟維洛驚喜出演引路人,與《不只是閨蜜》影后瑪姬麗塔貝、《願望咖啡館》瓦里歐馬斯坦德等同台飆戲,真實境遇讓人心有戚戚。

[BACK]

"保羅傑諾維西為義大利電影帶來希望!"-【義大利日報】(Il Giornale)
"一部具有深刻美感的電影。"-【義大利日報】(Il Giornale)
"宛如重生的一課。"-義大利【信使報】(Il Messaggero)
"野心勃勃!從死亡邊緣審視過去、現在,和未來。"-義大利【國家報】(Quotidiano Nazionale)
"主題深刻、發人深省!"-國際影媒【Cineuropa】
"托尼瑟維洛的演出迷人精彩!"-葡萄牙影媒【Papo de Cinema】
"以黑色幽默反映現代痛苦,極為動人!"-西班牙影媒【Cinemanía】
"深刻有趣!"-(Sentieri Selvaggi)
"用七天時間讓你愛上生命"-義大利影媒【L'Eco di Bergamo】
"微妙地陪伴觀眾,深具意義"-義大利影媒【L'occhio del cineasta】
"微妙地陪伴觀眾,深具意義"-荷蘭影媒【Cinemagazine】
"有趣非凡!"-義大利影媒【AsburyMovies】
"劇情強而有力、不落俗套!"-義大利【布雷西亞日報】(Brescia Oggi)

[BACK]

保羅傑諾維西7秒悟生命《如果可以再死一次》榮獲最佳劇本提名

保羅傑諾維西(Paolo Genovese)1966年生於羅馬,大學唸的是經濟與貿易科系,畢業後他進入麥肯廣告任職,並先後製作出獲得國內外無數獎項的廣告。他曾執導超過300支廣告,並囊括國內外無數座大獎,合作客戶包括:麥當勞、飛雅特、雷諾、雪鐵龍、國家地理頻道、法拉利、環球影城、福斯汽車等世界知名一線品牌,並於2003年獲雜誌票選為「年度最佳廣告導演」。

2001年,他與盧卡密特里(Luca Miniero)聯合導演短片《IncantesimoNapoletano》一舉奪得「義大利金像獎」最佳短片獎,以及兩座義大利金球獎。2003年,兩人再度合作,編導了由義大利男星瓦里歐馬斯坦德(Valerio Mastandrea)、卡羅德利畢雅尼(Carlo DellePiane)以及皮耶法蘭西斯柯法維諾(PierfrancescoFavino)聯合主演的《極度害羞》(Nessunmessaggio in segreteria)。

2010年起,保羅傑諾維西進入創作巔峰期,每年都有成功喜劇問世,並先後奪下1次年度票房冠軍、2次年度票房亞軍寶座,這些影片包括:2010年創下8億台幣超高票房的賣座電影《聖誕老人團伙》(La Banda deiBabbiNatale),以及2011年與2012年的青春喜劇電影《青春死黨》(Immaturi)系列等票房大片。

2010年開始,保羅傑諾維西進入創作旺盛期,每年都有一部成功賣座喜劇出現,包括2010年的《聖誕老人團伙》(The Santa Claus Gang)、2011年的《青春死黨》(The Immature)以及2012年的《青春死黨2》(The Immature: The Trip)。並憑藉《青春死黨》一片獲得了義大利奧斯卡以及義大利國家影評人協會銀絲帶獎多項大獎提名。

2012年,保羅傑諾維西執導了由歐洲影帝沙吉奧卡斯特里圖(Sergio Castellitto)、義大利影后克勞蒂亞潔里尼(Claudia Gerini)與男星馬可賈利尼(Marco Gerini)主演的《完美家庭》(UnaFamigliaperfetta),獲得義大利奧斯卡3項大獎提名。2016年,他的第十部電影長片《完美陌生人》(Perfect Strangers)藉一場好友聚會上的小遊戲掀起信任風暴,不僅在全球售出七十多國版權,並獲得八項義大利奧斯卡大獎提名。後來的《願望咖啡館》(The Place)更邀集11位義大利影壇巨星聯合演出,橫掃義大利兩億台幣票房。

保羅傑諾維西同時也是暢銷作家。不僅電影《真愛超能力》(Superheroes)改編自他的第三部小說。《如果可以再死一次》(The First Day of My Life)也是他將自己所寫的暢銷小說再度搬上大銀幕。該片罕見從「自殺」角度扭轉生命議題,描述一名神秘男子將4個尋死之人聚首一起,並給予他們重新看待生命的機會。保羅傑諾維西是有次看見一部描述舊金山金門大橋自殺倖存者的紀錄片後,驚訝發現「所有人都在7秒鐘內後悔了」。原來「7秒」就是從金門大橋躍下到落入水中的時間,讓他好奇如何能讓人們在七秒鐘內改變想法,並自此激發出寫作及拍片的靈感。

《如果可以再死一次》故事開始於托尼瑟維洛(Toni Servillo)所飾演的神秘無名男子,他循序接收了4名尋死之人,並在接下來的7天裡,讓他們看到自己的未來,讓他們擁有一個改變決定的機會。如此的精神與詮釋,也讓人聯想到但丁的《神曲》,生命必須經歷過試煉,重新發現愛,才能有所激勵與轉變。電影《如果可以再死一次》讓人思考生命的意義以及對幸福的追求,時而感人肺腑,時而殘酷現實,一舉榮獲義大利銀緞帶獎最佳劇本、音效以及女配角等3項大獎提名。

[BACK]

幽默反映痛苦《如果可以再死一次》托尼瑟維洛獲讚「演出精彩」

托尼瑟維洛(Toni Servillo)是義大利近年最廣為人知的實力派演員。發跡於劇場的他,直到33歲才跨足影壇,成為銀幕新鮮人。雖然起步較晚,星運卻如倒吃甘蔗,先後奪下「義大利金像獎」、「義大利金球獎」以及「義大利國家影評人協會」等最佳男演員獎項,成為義大利「三金影帝」!他的演技能收能放,嬉笑或嚴肅皆信手拈來,但觀眾最熟悉的,卻是他在電影裡時常出演的權傾一時的黑幫老大,在國際影壇備受好評的義大利電影,幾乎都可看見他的身影。

托尼瑟維洛出生在一個熱愛戲劇的家庭,大學畢業後開始追求自己作為藝術家的生涯。1977年,他創立義大利卡塞塔劇團,執導並演出多部知名的舞台劇,在1980年代獲得巨大的成功。然而,在劇場叱吒風雲的托尼瑟維洛,內心依舊忘不了曾有的電影夢,因而於1992年開始參與電影演出。他影壇的處女作是馬利歐馬爾多那(Mario Martone)所執導、並奪下威尼斯影展評審團大獎的《一個拿坡里數學家之死》(Death of a Neapolitan Mathematician)。卻直到2004年,他才以電影《愛肆無忌憚》(The Consequences of Love)榮登義大利金像獎影帝,逐漸以演員身份嶄露頭角。

2008年可說是托尼瑟維洛在國際影壇大放光彩的幸運年,他所主演的兩部電影《罪惡之城蛾摩拉》(Gomorra)與《大牌明星》(Il Divo)同時間在坎城影展互別苗頭,演技精湛的托尼瑟維洛也因此聲勢大漲,接連奪下「歐洲電影獎」、「義大利金像獎」、「義大利金球獎」以及「義大利國家影評人協會」多項影帝大獎。而他在電影《秘書長萬萬歲》一人分飾兩角,喜趣表現也讓人刮目相看!

托尼瑟維洛曾先後與馬利歐馬爾多納(Mario Martone)、保羅索倫提諾(Paolo Sorrentino)、安東尼奧卡布阿諾(Antonio Capuano)、馬可貝洛奇歐(Marco Bellocchio)、安哲羅普洛斯(Theo Angelopoulos)、保羅傑諾維西(Paolo Genovese)等知名導演合作,並獲得包括四座義大利奧斯卡、兩座歐洲電影獎大獎肯定。2008年他出演的兩部電影《娥摩拉:罪惡之城》(Gomorra)以及《大牌明星》(Il Divo)雙雙入圍並於坎城影展獲獎。2013年他出演的電影《絕美之城》(The Great Beauty)接連摘下了美國金球獎、英國奧斯卡以及美國奧斯卡獎最佳外語片大獎。

托尼瑟維洛這次在新片《如果可以再死一次》(The First Day of My Life)飾演一名神秘長者,他在一個神祕夜裡接了4個人,並給他們7天的時間,讓他們看看「沒有他們的世界將會變得如何?」好讓他們因此能找回重新開始的力量,並再次愛上並繼續他們原本的生活。托尼瑟維洛片中有著讓人意外且感人的精采演出,被國際影媒【Papo de Cinema】大讚「精彩迷人!」,並稱其以黑色幽默反映現代人類痛苦,是他極為動人的一次演出。

瓦里歐馬斯坦德名嘴尋死《如果可以再死一次》激勵世人珍惜情緣

兩屆義大利金像獎影帝、盧卡諾金豹獎特別獎得主瓦里歐馬斯坦德(Valerio Mastandrea),同時也是一名電影製片。1972年生於羅馬的他,電影處女作是皮耶羅納托利(Piero Natoli)執導的《偷電影的人》(Ladri di Cinema)。1998年,他因出演克勞迪歐卡利加里(Claudio Caligari)電影《夜晚的芬芳》(L’Odore della Notte)而開始受到影壇注目。在演員生涯中,瓦里歐馬斯坦德先後與多位義大利重要導演合作,包括出演埃托雷斯科拉(Ettore Scola)導演的《羅馬人》(Gente di Roma)、吉多切薩(Guido Chiesa)導演的《艾利斯電台事件》(Lavorare con Lentezza)、以及保羅維爾奇(Paolo Virzi)導演的《我與拿破侖》(Napoleon and Me)與《最美麗的時光》(La Prima cosa Bella),瓦里歐馬斯坦德並憑藉著後者獲得了義大利奧斯卡獎的最佳男演員大獎。

之後,他與佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)合作了《完美的一天》(A Perfect Day),並與《燦爛時光》(The Best of Youth)導演馬可圖利歐喬達納(Marco Tullio Giordana)合作了《大屠殺之殤》(Romanzo di una Strage)。

2013年,瓦里歐馬斯坦德同時憑藉電影《命運會轉彎》(Balancing Act)獲得義大利奧斯卡最佳男演員、以及電影《秘書長萬萬歲》(Viva La Liberta)獲得義大利奧斯卡最佳男配角。他也接連出演了保羅傑諾維西執導的《完美陌生人》(Perfect Strangers)以及《願望咖啡館》(The Place)男主角。

2018年,瓦里歐馬斯坦德轉執導演筒,電影處女作《Ride》獲得了義大利奧斯卡提名,並奪下了最佳新導演大獎。2022年,他出演了馬納提兄弟聯合導演的電影《怪盜密令》(Diabolik)。這次他在新片《如果可以再死一次》(The First Day of My Life)飾演一名江郎才盡的勵志演說家拿破崙,總能成功激勵別人的他,卻再也無法激勵自己而決定自殺。瓦里歐馬斯坦德片中有極具反差的感人演出,一場死去的他看見妻子與男同事在餐廳用餐、卻再也無力回天的戲,讓人看得不勝噓唏,也更懂珍惜人生中的情緣。

瑪姬麗塔貝母愛移轉《如果可以再死一次》喪女慟尋短獲救

義大利國寶級影后瑪姬麗塔貝(Margherita Buy)出生於1962年的羅馬,大學時代主修戲劇藝術,畢業後即開始接觸電視電影事業。1987年,即以電影處女作《第二個晚上》(La Seconda Notte)贏得「義大利金球獎」最佳新演員獎。1990年,以《人頭獅身的一週》(La Settimana Della Sfinge)奪下西班牙「聖賽巴提昂國際影展」影后大獎,隔年又以《車站》(La Stazione)榮獲「義大利奧斯卡」及「義大利影評人協會」雙料最佳女主角獎。淬鍊10年、演技越來越精湛的她,幾乎年年與獎結緣,光是「義大利奧斯卡」就有著入圍16次的驚人紀錄。美貌與演技兼備的她,從影至今逾30多年、獲得30多座演技大獎,其中包括與南尼莫瑞提再度合作的電影《媽媽教我愛的一切》(Mia madre)讓她奪下第五座義大利奧斯卡獎座,堪為義大利影壇的得獎機器。

瑪姬麗塔貝這次在新片《如果可以再死一次》(The First Day of My Life)飾演一名英勇女警亞麗安娜,卻因走不出喪女之痛,在悲慟逾恆下走上絕路。瑪姬麗塔貝不僅將母女情詮釋得令人感動,與童星嘉布里耶克里斯提尼(Gabriele Cristini)的關心互動也真情流露,母愛移轉讓人十分感動。

莎拉瑟瑞約科詮釋身障選手《如果可以再死一次》提名最佳女配角

莎拉瑟瑞約科(Sara Serraiocco)生於義大利的佩斯卡拉,自幼就對跳舞與電影充滿熱情。高中畢業後,她搬至羅馬,進入義大利電影實驗中心就讀。在演出多部電視影集後,莎拉瑟瑞約科於2013年獲得了出演電影《呼嘯》(Salvo)裡盲人女孩的機會,並讓她一舉奪下了義大利金球獎、義大利影評人協會最佳女主角兩項大獎。2015年,她出演了蘭柏特聖菲力斯(Lamberto Sanfelice)導演的《泳別青春》(Cloro),該片同時入選日舞影展以及柏林影展,莎拉瑟瑞約科也因此獲得了義大利金球獎影后提名。

2018年,莎拉瑟瑞約科受亞曼尼(Giorgio Armani)欽點,出演亞曼尼實驗室短片《外套》(A Jacket)。2020年,她演出獲得威尼斯影展最佳義大利電影的《硝煙過後》(Thou Shalt Not Hate)。2022年她出演的兩部電影《蟻王》(Il signore delle formiche)以及《乾旱》(Siccta)雙雙入圍了威尼斯影展競賽單元。

莎拉瑟瑞約科在電影《如果可以再死一次》(The First Day of My Life)飾演一名奧運體操選手,比賽卻永遠與冠軍擦身而過、屈居第二名。「永遠的第二名」雖讓她充滿遺憾,一場車禍癱瘓更讓她從此鬱鬱寡歡,最後決定尋死結束人生。卻在托尼瑟維洛(Toni Servillo)的安排下重新找回人生。莎拉瑟瑞約科的演出十分動人,一舉榮獲榮獲義大利銀緞帶獎最佳女配角提名。

克里斯提尼扮「大胃王網紅」《如果可以再死一次》重生感動觀眾

義大利最知名童星嘉布里耶克里斯提尼(Gabriele Cristini)生於2010年的羅馬。他雖年紀尚輕,但已是羅馬劇場非常重要的演員,並先後演過沃方索德比亞西(Volfango De Biasi)以及費德瑞可莫恰(Federico Moccia)等導演作品。克里斯提尼雖然身形微胖卻充滿活力,並對音樂和體育充滿熱情,尤其喜歡足球和排球。

克里斯提尼這次在電影《如果可以再死一次》(The First Day of My Life)飾演一名「大胃王網紅」丹尼爾,名利雙收的他卻飽受同學霸凌,總拿他的身材來譏笑。同時他父母又因為利益薰心,漠視他需要的親情溫暖,讓他一時想不開決定吞藥結束自己的生命。他在一個傾盆大雨的夜晚遇見了托尼瑟維洛(Toni Servillo),並在他的安排下,看見「如果沒死的話」他的未來與人生,決定重生。克里斯提尼的感人演出令人醍醐灌頂,也為電影《如果可以再死一次》帶來最感同身受的一次演出。

[BACK]