戶田惠梨香狂啃《夢十夜》展現驚人氣質

浸淫夏目漱石世界，戶田惠梨香狂啃《夢十夜》展現驚人氣質

根據日本大文豪夏目漱石原著改編的電影《夢十夜》，邀請了曾以《死亡筆記本》大紅於日本的人氣偶像戶田惠梨香來演出。她在片中演出的「夢之序曲」和「夢之終曲」兩段，可說是全本《夢十夜》的導讀戲。為了演出《夢十夜》，戶田惠梨香起初非常緊張，因為她雖然從前曾讀過這本名著，但卻已忘得差不多了。在這部電影中，她得裝扮成相隔100年的兩個女孩，一個是100年前夏目漱石的女弟子，一個則是100年後夏目漱石的超級粉絲，兩個都很崇拜夏目漱石。為了詮釋這兩個時空相隔100年的女孩，也為了忠實呈現出她們對大師的崇拜，戶田惠梨香在演出前，反覆閱讀狂啃「夢十夜」原著，努力不懈的結果，就是幾乎快把這本傳世名著給背到滾瓜爛熟了。只要有人提到前句，迅速接下一句可是完全難不倒她。長期浸淫在夏目漱石《夢十夜》的文學世界裡，戶田惠梨香果然展現了讓人驚豔的氣質，使日本觀眾都對她刮目相看。

夏目漱石太小氣《夢十夜》戶田惠梨香餓肚子演戲

戶田惠梨香演出《夢十夜》中「夢之序曲」裡夏目漱石的女弟子時，她和劇中的大師夏目漱石有一番對話。好玩的是，這番對話和夏目漱石的文學成就毫無關係，卻是反映出大師的儉樸生活，甚至可說是小氣到了極點。那是戶田惠梨香為老師泡好茶，暗示老師還有點心和?子可以吃，沒想到老師說請人家吃太浪費，害戶田惠梨香也不敢吃，只好猛盯和?子、暗自吞茶過癮了。《夢十夜》在日本大紅，還有觀眾推出了搞笑版，不但消遣《夢十夜》裡餓壞了的戶田惠梨香，連另一位男主角松山健一也都成了消遣的對象。

《夢十夜》是100年前明治時期，日本大文豪夏目漱石41歲時的作品，記載他綺想繽紛、詭異唯美的十個夢境，並反映出夏目漱石對親情、愛情、人生、社會的深刻感悟，不但風格獨具，內容也離奇詭異。夏目漱石當時說道：「深具野心的我，要讓100年後的人們來解開這個謎。」100年後的今天，日本影壇於是邀集了當今11位頂尖導演，以他們迥異的風格和不同的角度，來完成這部曠世奇作，並一探這位大文豪瑰麗迷離的夢境。為了配合電影的上映，小知堂文化將於本週推出新譯本，率先導引觀眾進入夏目漱石的《夢十夜》。這部精彩瑰麗的電影《夢十夜》，則將於10月12日起正式上映。