衷心的喝采！席慕蓉力薦《小黃狗的窩》

台北書展開幕片《小黃狗的窩》述說人狗輪迴故事

「每個人心中都有故事，就像種子一樣，慢慢成熟，總有一天會開花結果。我的心中也有許多故事，現在，正是述說小黃狗的窩這個故事的時候了。」《小黃狗的窩》導演琵亞芭蘇倫戴娃娓娓細說著。這部由德國、蒙古國聯合製作的電影《小黃狗的窩》，故事的靈感係來自導演小時候，阿嬤告訴她的一個蒙古民間傳說，「蒙古大草原上，流傳著人與狗的輪迴故事。一世當狗，一世當人，所以狗狗和我們，永遠是一家人…。」由於蒙古人愛狗，相信人和狗之間有種特殊的輪迴互替關係，所以在狗死後，會把狗的尾巴截斷，放在牠的頭下面，作為轉世為人的辮子（蒙古人紮辮子），並在狗嘴裡放一塊奶油，作為來世的第一餐。《小黃狗的窩》電影精準地呈現這一幕幕令人動容的畫面，日前在台北國際書展『歐洲電影館』放映時，許多民眾都唯恐錯過觀看這部溫馨感人電影的先機，爭相湧入場內，或坐或站，頓時將館內外擠得水洩不通！甚至還有很多人一直看到片尾字幕快結束，才緩步帶著泛紅的眼眶離去呢！

衷心的喝采！席慕蓉力薦《小黃狗的窩》

「繼《駱駝駱駝不要哭》之後，蒙古國的年輕導演琵亞芭蘇倫戴娃的這部新作，又讓人衷心要為她喝采。」在看過《小黃狗的窩》影片後，名詩人席慕蓉盛讚導演琵亞芭蘇倫戴娃，她認為「琵亞芭蘇倫戴娃的成功之處，就是她能夠帶領整個工作團隊進入一個蒙古家庭而不驚擾他們，我們這些觀眾因此得以在最近最清楚的距離觀看、聆聽、會心與感動。」接著，她說「這部新作，是一篇詞句清新、節奏舒緩的散文詩，同時，每個細節，又緊扣著文化與時代的脈動。」而提到最令她感動的畫面時，她語帶哽咽地說「讓我震撼的是，在出發之前，這對夫婦又重新走進已無一物的這片圓形印痕的中心，恭恭敬敬地再祭灑一次大地，當他們說出『美麗的杭蓋草原，感謝你的收留』之時，我不禁熱淚盈眶。」最後，她相當誠懇地表示，「在此向台灣的觀眾真誠推薦這部影片，?得一看！」

《小黃狗的窩》電影原著小說搶先推出

為了讓觀眾一睹為快，野人文化出版社特搶先於電影上映日（3/31）前發行《小黃狗的窩》電影原著小說，並延請名詩人席慕蓉、作家兼影評人吳孟樵兩位藝文人士寫推薦序。書中除了闡述電影背後的深意外，還介紹了蒙古的音樂、政治、動物、頭髮、衣服、靴子、食物、傳說、蒙古包和學校等民俗風情，當然，也穿插許多精美的電影劇照，讓讀者得以在閱讀動人的篇章之餘，還能盡覽蒙古草原的綺麗風光。自即日起，讀者即可在各大書局上架新書區看到這本狗年最「窩心」的電影原著小說！