奧斯卡影帝班金斯利《孤雛淚》扮扒手瞄準小金人

重拍《孤雛淚》奧斯卡影帝班金斯利讚揚羅曼波蘭斯基

奧斯卡影帝班金斯利（Ben Kingsley）10年前曾和大導演羅曼波蘭斯基（Roman Polanski）合作過《死亡•處女》（Death and the Maiden），倆人都對彼此非常欣賞、崇拜到了極點。10年的變化不小，倆人又各自經歷過很不一樣的人生，班金斯利穩紮穩打，一路在好萊塢走來非常順利，不但受到崇敬、片約更從來沒斷過。羅曼波蘭斯基則在險些成為階下囚後遠離美國，卻風光以《戰地琴人》（The Pianist）重返好萊塢。以《戰地琴人》奪下3座小金人的羅曼波蘭斯基，在籌拍新片《孤雛淚》（Oliver Twist）時，對於那個「面惡心善」的丐幫幫主「費金」一角，心中的理想人選當然就非班金斯利莫屬了。起初羅曼波蘭斯基擔心舉止優雅又深具完美形象的班金斯利會不願犧牲演出，但又覺得「費金」的多面性非班金斯利不可，於是透過別人打探，沒想到班金斯利一聽是羅曼波蘭斯基，二話不說就點頭了，才讓羅曼波蘭斯基放下心來繼續準備拍片的工作。班金斯利表示，10年來他其實一直渴望和羅曼波蘭斯基再度合作，這期間他們常常共同出席影展（他當評審、波蘭斯基當主席），還有許多公開的應酬場合，但都無法深談。他知道羅曼波蘭斯基非常愛家，他愛妻子、更愛孩子，會想到拍《孤雛淚》，班金斯利一點都不意外。班金斯利甚至讚美羅曼波蘭斯基，說他重拍大文豪狄更斯的《孤雛淚》，就像是名音樂家重新詮釋貝多芬的名曲一樣，絕對是雅事一樁。

《孤雛淚》穿19世紀骨董衣扮老扒手，班金斯利花光片酬大採購

雖然班金斯利在《孤雛淚》中所飾演的「費金」，根本就是個衣衫襤褸的老扒手，不過羅曼波蘭斯基可沒有虧待這位影帝。拍攝《孤雛淚》時，班金斯利才驚覺他在片中所穿的衣服竟是件19世紀的骨董，價值高達十多萬歐元（折合台幣約達500萬元）。這套價值不霏的衣服原來出自一個波蘭的古董商，他是沖著羅曼波蘭斯基而慨然相借的，甚至還更提供了他所收藏的19世紀的錢幣、郵票和骨董樂器…等供《孤雛淚》拍戲，讓班金斯利看得目不暇給、好不動心，最後索性把片酬全拿出來買骨董了。看來班金斯利私下可能會恨不得能發揮他在《孤雛淚》中的通天本事，來個五鬼搬運把骨董統統搬回家哩！

班金斯利最欣賞張國榮，將以《孤雛淚》再探奧斯卡

今年62歲的英國男星班金斯利曾以《甘地》一片拿下奧斯卡影帝，他非常受到好萊塢的尊重，片約不斷外，每2-3年均會有好作品角逐奧斯卡。班金斯利是英國籍資深舞台劇、電視、電影演員，多才多藝。擁有一半印度血統的他，1983年以甘地一角拿下奧斯卡影帝，這也是有史以來第一位具有印度血統的奧斯卡得主，當年39歲的班金斯利自此一夜成名。之後他還演過不少真實的名人角色，如前蘇聯革命領袖列寧、著名作曲家Dmitri Shostakovich、以及史蒂芬史匹柏《辛德勒的名單》中那個善良的猶太簿記員Itzhak Stem等，都讓人印象深刻。1998年，班金斯利受邀擔任「柏林影展」的評審團主席，他呼籲大家在電影世界裡真誠擁抱，讓世界更美好。他並公開讚揚當時是評審之一的已故港星張國榮，稱許他在《霸王別姬》裡的出色演技，是他最欣賞的演員之一；而曾在英國留學的張國榮當時自然也是對班金斯利推崇備至。2001年英國女王伊麗莎白二世頒發騎士勳章給他，表揚他對英國文化的貢獻。班金斯利受到各界的尊重不在話下。21世紀，班金斯利演藝事業再度大放異彩，2002年與2004年則分別以《美麗野獸》與《塵霧家園》角逐最佳男主角。今年，班金斯利此次應導演羅曼波蘭斯基之邀加入《孤雛淚》的演出，他飾演小男孩奧立佛的長輩，對奧立佛的一生影響甚鉅，尤其最後一場監獄的戲，班金斯利感人的演出更是讓觀眾哭紅了眼；班金斯利將以此片角逐奧斯卡的男配角獎項。