朴贊郁修理人不遺餘力,崔岷植拍完《原罪犯》伏地痛哭

為求戲好不則手段,朴贊郁《原罪犯》修理崔岷植不遺餘力

和朴贊郁合作《原罪犯》可能是韓國影帝崔岷植一生中最大的夢魘,但也讓他不得不對這位享譽國際的大導演豎起大姆指!因為在《原罪犯》中,就是朴贊郁強逼崔岷植要囚禁15年、生吞章魚、剪舌頭和打群架…,極盡所能地折磨崔岷植,還一度讓崔岷植懷疑,自己是不是也是導演朴贊郁要復仇的對象,甚至懷疑自己是不是曾經得罪過導演,才會慘遭他這樣的「報復」。其實,與朴贊郁合作過的演員莫不對他稱讚不已,別看他銀幕上呈現的「復仇」力道驚人,私底下的他卻是個和善至極的人。然而點子很多並常出人意外的朴贊郁,卻也常給演員出難題,讓演員承受不少壓力。就拿《原罪犯》來說,崔岷植在接戲前全然不知自己要拍這場日後會轟動全世界的生吞活嚥章魚的戲,雖然拍攝前朴贊郁也先給他做了心理建設,但還是讓崔岷植驚心動魄了一番。這幕戲雖然因為章魚的不合作而有過NG,但仍順利拍完且畫面驚悚震撼,讓崔岷植釋懷不少,也讓他打心底更佩服朴贊郁。

朴贊郁強逼崔岷植復仇,拍完《原罪犯》崔岷植伏地痛哭

但是朴贊郁修理崔岷植最慘的還是一場被十多人圍毆的戲,朴贊郁要崔岷植通過短短十多公尺的走廊,卻讓他寸步難行,「走」得很難過。在《原罪犯》中剛從一間囚室被釋放出來的崔岷植,必須一路被人追打,不但拳頭、木棍齊飛,連燈管、鐵棍都派上用場。逼得精神狀態已幾近崩潰瘋狂的崔岷植,不得不拿出大鎚來反擊這場群毆戲,這雖然只是短短幾分鐘的畫面,朴贊郁卻把崔岷植的復仇情緒逼到最高點。這場戲拍的是「被關15年後逃出來的崔岷植」,所以當崔岷植打完這場戲後,在朴贊郁一喊「卡」下,所有工作人員都為崔岷植熱烈鼓掌,但崔岷植竟獨自趴伏在地上嚎啕痛哭,情緒久久不能平復…,因為太入戲的他根本無法立即從角色中抽離!拍完《原罪犯》讓朴贊郁對崔岷植的欣賞與信任都大進一步,朴贊郁更在許多國際影展場合公開力讚崔岷植,看來朴贊郁蹂躪崔岷植可能會上了癮,日後倆人還會有不少「合作」的機會哩!

「韓國希區考克」朴贊郁是唯一獲邀世界3大影展的韓國導演

提起朴贊郁導演,最令大家印象深刻的就是「復仇三部曲」,分別是《復仇是我的手段》、《原罪犯》及《選擇》。其實早在1992年朴導即以《月亮,是太陽的夢想》發跡於影壇;經過八年的堅持與努力,2000年朴贊郁導演終於以《JSA共同警戒區》榮獲柏林影展金熊獎提名;2002年以《復仇是我的手段》贏得釜山國際影展最佳影片;2003年又以《原罪犯》奪下了坎城影展評審團大獎及其他世界各地影展的肯定;2005年又以《選擇》贏得威尼斯國際影展最佳影片。朴贊郁導演刷新了韓國影史記錄-唯一獲邀參與世界3大影展(柏林影展、坎城影展及威尼斯影展)的導演。當台灣觀眾欣賞過《原罪犯》後,除了為觀影中伴隨而來的恐怖與驚悚所震撼,更為韓國電影工業的進步所瞠舌!韓國早已走出仿傚好萊塢的模式,往新銳電影的創作之路出發。難能可貴的是他們的創作也深獲全世界各大影展所肯定,韓國媒體更曾以「韓國希區考克」來期許他們甚愛的大導演朴贊郁呢!