新簽證趕不及無法來台《小黃狗的窩》導演戴娃急得掉淚

新簽證趕不及無法來台《小黃狗的窩》導演戴娃淚灑慕尼黑

《小黃狗的窩》的女導演琵亞芭蘇倫戴娃（Byambasuren Davaa）原本預定本月底來台宣傳她的新片和新書，卻因為她新的簽證必須於4/1起才能生效而無法趕來宣傳。戴娃昨天在德國獲知趕不及《小黃狗的窩》在台灣上映前來，著急得淚灑工作室。據德國片商透露，戴娃之所以非常重視此次台灣行，主要是因為她的前作《駱駝駱駝不要哭》在此受到了台灣觀眾喜愛，加上這個月她的新作《小黃狗的窩》的電影和新書都要在台灣發行，戴娃可趁此機會來台宣傳，並親自向觀眾表達謝意。知道戴娃要來台灣，戴娃的好友蒙古籍知名歌手烏仁娜（Urna）已先向她介紹了台灣。每兩年來台灣一次的烏仁娜，本來還想陪她一道來，還特別向經記公司大大樹提出要求，卻因為排定的宣傳行程不能取消只好作罷。

台灣情太感人！戴娃以新作《小黃狗的窩》本月底3/31饗觀眾

不過最讓戴娃難過的是，因為她的第一次台灣行，德國文化中心、蒙藏委員會、出版社、電影公司和蒙古籍名詩人席慕蓉都已準備好了歡迎她。席慕蓉因為對她的電影激賞不已，不但以文相贈，甚至還私下邀了她在台小聚。這些來自台灣的溫暖人情，讓昨天獲悉不能來台的戴娃，立刻語塞、當場淚下。不過戴娃仍透過德國片商表示，她希望大家喜歡她的電影，她期待透過這部電影讓更多的人認識她的故鄉，也讓大家能了解不同地區的文化及其趣味。因為每個人的心中都有故事，而她卻很幸運能用電影來傳達給大家。《小黃狗的窩》就是她小時候阿嬤告訴她，一個既智慧又感人的傳奇故事，讓她一輩子都回味無窮。

瞭解不同文化的最佳教材《小黃狗的窩》列入德國學校課程

戴娃最近又傳來的光彩的好消息，因為《小黃狗的窩》和她的前作《駱駝駱駝不要哭》，已雙雙被德國許多學校選為課程，作為了解世界各地不同文化的最佳教材。這部由德國、蒙古國兩國聯合拍攝的《小黃狗的窩》，去年在德國上映時大受觀眾歡迎，在「慕尼黑國際影展」上甚至也摘下了「觀眾票選最佳影片獎」。在今年的柏林影展上，《小黃狗的窩》更被選入了「德國單元」，對全世界做特別放映，戴娃還特別出席回答觀眾問題，知性和感性兼俱的她在柏林影展現場，受到非常熱烈的歡迎，許多觀眾都風靡於這位女導演的魅力。現正在各國上映的《小黃狗的窩》在歐洲造成的風潮，連帶使原著小說和電影原聲帶都受到了歡迎，知名電影「銀幕雜誌」（Screen）更是稱許《小黃狗的窩》電影”美麗得像一首詩！”。上個月曾為台北書展開幕的《小黃狗的窩》，將於本月31日起正式在台灣上映。