精彩還原俄羅斯帝國絕代風華,錯過《創世紀》再等300年

唯一橫跨金馬影展 、數位影展和台北電影節三大影展的《創世紀》

一直受到觀眾期待,卻因版權要價太高致使國內片商裹足不前的《創世紀》(Russian Ark)終於又在台灣放映了。《創世紀》此次受邀於台北電影節,也創下國內影展的紀錄,打破了國內影展不重複邀請同一部電影的默契,成為台灣有史以來唯一橫跨國內三大影展「金馬國際影展」 、「數位影展」和「台北電影節」的電影,其重要地位不言可喻。此次《創世紀》在台北電影節的演出,和過去最大的不同點是,台北電影節因為獲得了國內發行商的協助,此次演出的《創世紀》係使用全新的拷貝和重譯的中文字幕和觀眾見面。《創世紀》前兩次在台灣的影展上,因為使用的是巡迴世界各影展、帶有英文字幕的舊拷貝,許多重要畫面出現嚴重的「下雨」(刮傷)情形,難免讓人覺得遺憾。這次訂票的觀眾有不少是以前就看過、卻想再次重溫大師鉅作的觀眾。最讓人感到欣喜的是,讓台灣的觀眾足足等了3年的《創世紀》在台北電影節後,將於本月底7月29日起在真善美和長春戲院正式上映。

全片90分鐘一鏡到底,《創世紀》金碧輝煌氣勢傲人

在這部華麗又具史詩格局的《創世紀》中,俄國大導演蘇古諾夫(Aleksandr Sokurov)安排了兩個死了差距200年的鬼魂,在聖彼得堡〔冬宮〕艾爾米塔齊(Hermitage Museum)博物館中相遇。由於兩個幽魂死去的時代不同,他們對於這個曾經雄踞歐亞大陸、權傾一時的俄羅斯帝國的見解也有所不同。兩個幽魂於是對俄羅斯的藝術、哲學、音樂、文學、政治、文化與歷史,展開了一連串精彩至極的辯思。蘇古諾夫在《創世紀》中,巧妙地以「鏡頭」代表這個剛死去的製片家的「眼睛」,引領觀眾看盡了俄羅斯帝國跨越四個世紀的京華煙雲。《創世紀》全片90分鐘一鏡到底,不但讓人可以瀏覽〔冬宮〕裡一間間金碧輝煌的展示廳,價值連城的珍貴藝術品更是不計其數,如〔施洗約翰降生圖〕、〔基督割禮圖〕、〔聖者西西里〕和〔聖母與山鶉〕等,以及名雕塑家卡諾瓦的諸多代表作品完全歷歷在目;甚至連塞夫勒精緻璀璨的骨瓷餐具、耶穌使徒-彼得和保羅的傳世畫像和以高級橡木配與純銀精心打造的皇室寶座…等也都一覽無遺。

精彩還原俄羅斯帝國的絕代風華,錯過《創世紀》再等300年

蘇古諾夫還在片中神奇地將俄國最精彩的歷史片段還原為現場,於是:在彼得大帝時期,觀眾將與眾仕紳名流一同沉醉於夜夜笙歌的派對舞會。在凱薩琳女皇時期,觀眾將在她的華麗劇院裡聆賞壯盛交響樂團的悠揚天籟。在沙皇尼古拉一世時代,您更將看他如何校閱三軍,並目睹波斯國儲君米爾札王子為錯殺俄國外交官風波而致歉…。更神奇的是,蘇古諾夫還會帶您來到二十世紀,看艾爾米塔齊博物館現任和前任的父子檔館長-皮爾托夫斯基及其父親,在時空中討論他們是如何在戰火中,為保存〔冬宮〕的文化資產而奮鬥…。也將帶您在風雲變色之際,與安娜塔西亞公主共進那聞名於世的最後早餐…。最後,蘇古諾夫將邀您與俄國當代最優秀的軍官將領和貴婦淑媛,一同參加末代皇室的最後一場盛大的宮廷舞會,並在此結束了俄羅斯帝國300年如夢似幻的絕代風華…。將俄羅斯帝國精彩還原的《創世紀》,是部一定得在戲院欣賞的曠世鉅作。它雖然讓台灣觀眾等了3年,但錯過了《創世紀》,您得再等300年。