德國電影向來給人嚴肅感覺，但今年柏林影展上、一部由德國女導演妮可葉特克雷畢茲（Nicolette Krebitz）執導的浪漫愛情電影《拼音戀習曲》（A E I O U-A Quick Alphabet of Love），卻帶來令人耳目一新的浪漫感覺。該片由奧地利影后蘇菲蘿伊絲（Sophie Rois）和德國男星米藍賀姆斯（Milan Herms）主演，劇情描述一段相差41歲的忘年師生戀，自由又夢幻，被譽為柏林影展歷年來最輕盈夢幻的愛情電影，並獲得包括比利時布魯塞爾、以色列耶路撒冷、英國愛丁堡、芬蘭赫爾辛基及澳洲阿德萊德等國際影展爭相邀展。有趣的是，妮可葉特克雷畢茲把這段忘年戀、拍得像一場驚心動魄的初戀，女主角魅力迷人，男主角稚嫩狂野，被美國【綜藝報】形容有著「引人入勝的化學反應！」。除了演員甜美多汁，該片劇情更是異想天開，連國際影媒【銀幕】雜誌都盛讚其賞心悅目，猶如一道「令人驚豔的美味甜點」。

這部另類的愛情電影《拼音戀習曲》，是由《顛父人生》導演瑪倫艾德（Maren Ade）監製，劇情描述：已過演藝輝煌時期的女演員安娜（蘇菲蘿伊絲 飾），轉職從事配音工作多年。有天她接到一份兼差：要為靦腆的戲劇系學生阿德利安（米藍賀姆斯 飾）擔任正音老師，這才認出他竟然就是日前在街上搶她皮包的那名男孩。他們按兵不動在安娜公寓裡展開了拼音課程，一位優秀的語言老師、一位傑出戲劇系學生，除了日有進展的教學互動，兩人也得努力釐清彼此「糾纏」的關係…。

《拼音戀習曲》將一段看似不可能發生的叛逆愛情，拍攝得輕鬆幽默。劇情從「啊～」（母音A）的拼音課程展開，猶如一股新鮮自由的青春氣息吹拂而過，每堂愛情課都讓人讚嘆。片中西柏林的舊城區、蔚藍海岸的尼斯，也都像在為這段忘年師生戀作了最浪漫的見證。尤其神來一筆的是，女主角公寓裡偶爾飛舞而出、象徵「青春」的一對彩色鳥，不時為劇情的發展、帶來了歡樂的訊號。奧地利影后蘇菲蘿伊絲以她的優雅、坦誠和脆弱，開啟了這趟「人不輕狂枉人生」、充滿激情的愛情冒險，片中她不僅和小她41歲的男星米藍賀姆斯熱戀，兩人還攜手裸泳地中海、夜奔尼斯大街，除大秀熟齡女性充滿活力的性魅力，也被認為是德國電影近年最成功的選角。

值得一提的是，《拼音戀習曲》片尾曲一如電影叛逆，出人意外地選用了日本創作女歌手竹內瑪莉亞的日語經典歌曲《塑料戀愛》（Plastic Love），該曲曾被梅豔芳、「草蜢」蔡一傑翻唱，歌詞描寫都會女子的速食戀愛，對映劇情十分有趣。這部時而性感、時而荒謬的愛情電影《拼音戀習曲》，濃情愛意除被形容「能讓冬天縮短」，蘇菲蘿伊絲片中金句「每當家電壞了，我就會被恐懼所征服」，更一語點出單身女子無分年齡、對厚實胸膛的渴望與期待。

[BACK]

安娜（蘇菲蘿伊絲Sophie Rois飾）是個已過演藝輝煌時期的女演員，靠著配音工作在過生活。她住在好友米歇爾（烏多基爾Udo Kier 飾）柏林一棟公寓裡，這在她收入遞減的此時，給予很大的幫助。有天，安娜在夜店前遭到搶劫，一個年輕男孩突然衝向她，奪走了她的包包，隨即消失在夜晚的大街上…。

有天，安娜接到一份兼差：要為靦腆的戲劇系學生阿德利安（米藍賀姆斯Milan Herms飾）擔任正音老師，這才認出他竟然就是日前在街上搶她皮包的那名男孩。他們按兵不動在安娜公寓裡展開了拼音課程，一位優秀的語言老師、一位傑出戲劇系學生，除了日有進展的教學互動，兩人也得努力釐清著彼此的關係…。

拼音課程在安娜的公寓展開，兩人有默契地避談了搶劫事件。很快地，課程變成了兩個寂寞的人一起晚餐、漫步，甚至共享一根香菸。安娜希望阿德利安去找同齡女孩，但他對她依戀太深。兩人最後決定承擔整個世界的壓力，身無分文地離開了柏林。他們決定去一趟蔚藍海岸，度過一個放浪不羈的狂野假期…。

[BACK]

[BACK]

妮可葉特克雷畢茲（Nicolette Krebitz）出生與成長在西柏林。她在柏林國立芭蕾學院學習古典芭蕾，並於1992年獲得了弗雷柯克霍夫戲劇學校的表演學位。自1982年起，她參演過多部電影與電視劇。1999年，她執導了自己的首部長片《牛仔褲》（Jeans），自此之後就身兼導演與演員二職，至今演出過30部電影。2019年，妮可葉特克雷畢茲獲得了藝術學院所頒發、電影與媒體藝術領域的「柏林藝術獎」。妮可葉特克雷畢茲擅長探討女性情慾，電影卻總跳脫傳統愛情、令人大開眼界。她的前作《狼的誘惑》（Wild）就探討一個年輕女子與一匹狼之間令人悵然若失又美麗的愛情，席捲包括德國奧斯卡最佳影片等全球8座國際大獎。新作《拼音戀習曲》（A E I O U-A Quick Alphabet of Love）是她執導的第四部電影，並由《顛父人生》導演瑪倫艾德（Maren Ade）監製，一舉入選2022年柏林影展競賽片。

妮可葉特克雷畢茲這部新片《拼音戀習曲》，探討大齡女子的愛情。她認為年齡增長是人生一件大事，而她周遭許多大齡朋友的性生活都相當活躍，卻從沒被反映在電影中，決定將之寫入創作，並藉年齡差距來呈現某種有趣現象，帶給觀眾完全不一樣的感受。她並舉例「金剛和安」（好萊塢電影《金剛》男女主角）如此不尋常的一對組合，觀眾依然期望他們能有個美好的結局。

為找尋理想中的配對，妮可葉特克雷畢茲同時安排了年近60的奧地利影后蘇菲蘿伊絲（Sophie Rois）和年僅17歲的德國鮮肉男星米藍賀姆斯（Milan Herms）一起面試，果然親眼目睹他們之間神奇的化學反應，當下拍板定案，成就了這對德國電影近年最不按牌理出牌的情侶組合。《拼音戀習曲》不僅獲選2022年柏林影展競賽片，兩位演員的精采演出，更獲美國影媒【綜藝報】讚賞有著「引人入勝的化學反應」。有趣的是，克雷畢茲還讓他們在片中雙宿雙飛、遠赴愛的國度－法國「蔚藍海岸」（Côte d'Azur）度假，為電影譜上一個完美、浪漫且狂野不羈的結尾。

[BACK]

蘇菲蘿伊絲（Sophie Rois）生於奧地利的林茨，畢業於維也納的音樂與表演藝術大學戲劇學院的表演系。她於1993年加入柏林人民劇院，先後與法蘭克卡斯多夫（Frank Castorf）、克里斯托夫馬薩勒（Christoph Marthaler）、呂克邦迪（Luc Bondy）、瑞內波列許（Rene Pollesch）、克萊門斯舍伯恩（Clemens Schonborn）、克里斯多福史林根西夫（Christoph Schlingensief）以及海伯特弗里斯（Herbert Fritsch）等知名導演合作。蘇菲蘿伊絲曾憑藉《蘿拉快跑》德國名導湯姆提克威的電影《3人擠不擠》（Three）獲得多項大獎，其中包括榮登德國電影獎影后。她更因電影、電視以及舞台演出而多次獲獎。

蘇菲蘿伊絲是因為演出劇作家瑞內波列許的舞台劇，而受到德國女導演妮可葉特克雷畢茲（Nicolette Krebitz）的注意，安排她參與新作《拼音戀習曲》（A E I O U-A Quick Alphabet of Love）試鏡。她湛藍又帶點碧綠、充滿智慧與性感的雙眼，完全符合片中「安娜」的模樣，立刻雀屏中選。更有趣的是，蘇菲蘿伊絲本身是個龐克，個性卻十分害羞，兩種特質也反映在「安娜」角色上，成為蘇菲蘿伊絲十多年來演過最具魅力的角色。

蘇菲蘿伊絲在電影《拼音戀習曲》飾演一位過氣女星安娜，突然受邀去教一名高中生阿德利安（米藍賀姆斯 Milan Herms 飾）「A-E-I-O-U」的正確發音，才發現他竟就是之前搶她皮包的男生。她不動聲色地細心教導他，竟不可自拔地陷入了一場愛戀…。有趣的是，現年61歲的蘇菲蘿伊絲在電影《拼音戀習曲》中，跟小她41歲的德國男星米藍賀姆斯還有場絕美床戲，蘿伊絲不僅大方全裸演出，甚至酥胸半露，保養得宜的曼妙身材一覽無遺。而她充滿魅力的演出，也助該片連續入選包括柏林影展等十多個國際影展。

米藍賀姆斯（Milan Herms）生於2002年，2016年開始在柏林人民劇院的青少年劇團演出。同年，他與法蘭克卡斯楚（Frank Castro）一同出演了人民劇院的話劇《偽君子陰謀》（The Cabal of Hypocrites）。自此之後，他參與了許多劇場的演出，與此同時也學習繪畫、塗鴉以及西洋棋。他電影處女作是瓊斯榮松（Joens Joensson）導演的《我的名字》（What’s My Name）。2021年，米藍賀姆斯自德國科隆媒體藝術學院的導演系畢業，並繼續投入在表演工作上。

米藍賀姆斯是在柏林的三溫暖被《拼音戀習曲》導演妮可葉特克雷畢茲（Nicolette Krebitz）發現。他跟女友一起健身，僅穿著一身浴袍而被她盯上，隨即邀他參與電影試鏡，並以一身早熟的陽剛，又充滿不安的孩子氣質而獲選。米藍賀姆斯在電影《拼音戀習曲》飾演有點語言障礙、跟社會有些格格不入的戲劇系學生阿德利安，因為要演出話劇而去上正音課程，沒想到老師竟是被他搶過包包的安娜（蘇菲蘿伊絲Sophie Rois 飾），兩人更發展出一場讓人意外的愛戀…。米藍賀姆斯片中時而靦腆、時而狂野，潛力十分驚人。他因為演出《拼音戀習曲》大受歡迎，並獲得德國知名雜誌【繽紛】（BUNTE）頒發給他「新面孔獎」，前景一片看好。

烏多基爾（Udo Kier）是名國際知名的演員，先後出演超過250部電影與電視影集，並曾與布魯斯威利、妮可基嫚以及奇諾李維等好萊塢巨星合作。他也曾與法斯賓達、荷索、安迪沃荷甚至是克里斯多福史林根西夫（Christoph Schlingensief）等世界級導演合作。曾在安迪沃荷製作的電影《吸血鬼之血》（Blood for Dracula）飾演的科學怪人一角，為他贏得了國際影壇的關注；而《男人的一半還是男人》（My Own Private Idaho）中的表現，則讓他奠定了在好萊塢的地位。

烏多基爾曾在史蒂芬史匹柏、拉斯馮提爾、法提阿金以及大衛沙爾科（David Schalko）等人的作品中演出。他近期較為知名的兩部電影，一個是獲得坎城影展評審團大獎的《殺戮荒村》（Bacurau），另一部則是陶德史蒂芬（Todd Stephens）導演的《天鵝之歌》（Swan Song），後者讓烏多基爾一舉奪下蒙地卡羅影展影藝大獎，更提名美國洛杉磯獨立精神獎最佳男主角。

烏多基爾是導演妮可葉特克雷畢茲（Nicolette Krebitz）的多年好友，當仁不讓在電影《拼音戀習曲》飾演女主角蘇菲蘿伊絲（Sophie Rois）的房東兼閨蜜，並在她過氣需要幫助時，給予最大的支持。由於角色溫暖正向，與烏多基爾過去演出的角色截然不同，讓他看完劇本後笑說「終於演到『正常』角色了」。演好人雖讓烏多基爾很不習慣，但他片中的貼心演出，卻襯托了女主角蘇菲蘿伊絲的無助處境，令人暖心感動。

[BACK]