跨越日本 台灣 馬來西亞三地拍攝

根據岡本加乃子短篇《過年》《家靈》改編

★獲選日本山形電影節 觀摩電影
★獲選2020高雄電影節 特別放映
最難的不是愛你
是該怎麼告訴你?
戀愛好好說
Love Talk
金馬獎得主 郭珍弟 真情執導
姚愛寗 邱志宇 峯田和伸 橋本愛實
余佩真 吳宏修 主演
天生歌姬A-Lin為愛獻聲《抱歉 我不抱歉》

電影簡介 劇情大綱 作者簡介
導演介紹 演員簡介 預告觀賞


日本、台灣、馬來西亞三地拍攝《戀愛好好說》天生歌姬A-Lin 獻聲

電影《戀愛好好說》改編自日本傳奇女作家岡本加乃子的短篇小說【過年】和【家靈】,並由台日聯合出資製作,跨越日本、台灣、馬來西亞三地拍攝,劇情以「說不出口的愛情」為主軸,描述一個不平靜的跨年夜裡,跨越了三地的愛情追逐。全片以三個篇章、描寫三對男女在跨年時發生的趣味際遇:第一篇【越年】,「金馬新演員」邱志宇與「精靈系女神」姚愛寗展開了一場「不打不相愛」、從台北一路追逐到吉隆坡的另類愛情。第二篇【山形】,「青春搖滾男星」峯田和伸與「國民情人」橋本愛實,昔日青梅竹馬、如今久別重逢,愛情果然在冰天雪地裡綻放。最後一段【撩亂】則由「北影新人」余佩真和「桃影影帝」吳宏修主演,兩人被一陣狂風鎖在一家海濱餐廳裡,竟意外燃起了奇幻的愛情…。

《戀愛好好說》是曾以《跳舞時代》勇奪金馬獎的導演郭珍弟,首次跨國與日本合作的電影,連續獲選日本山形國際電影節、高雄電影節觀摩放映,並入圍愛爾蘭「都柏林國際短片音樂影展」競賽片。電影主題曲《抱歉 我不抱歉》由「天生歌姬」A-Lin 獻唱,將說不出口、卻真心無悔的愛情,詮釋得淋漓盡致。

[BACK]

1個不平靜的跨年夜《戀愛好好說》跨越3地的愛情追逐

即將跨年,愛情在台北、吉隆坡、芳苑及山形跨地燃燒…。

杜小蘭(姚愛寗 飾)領完年終準備下班,莫名其妙遭同事吳英樹(邱志宇 飾)大賞一巴掌。辦妥離職的吳英樹,即將返回吉隆坡。葉娜(黎安 飾)決定陪著杜小蘭,在跨年夜裡翻遍台北每個角落,不計代價找到他討回公道…。

旅居東京的寬一(峯田和伸 飾),除夕夜收到太郎和小碧(橋本愛實 飾)的分手消息。為讓好友破鏡重圓,他風塵僕僕趕回山形,太郎卻避不見面,小碧也盛怒以對。但一封信和一段底片,卻暴露一個無人察覺的秘密…。

茉莉(余佩真 飾)年後來到芳苑,準備賣掉繼承自母親的食堂,卻遇上突然襲來的暴風雨,將她和裝潢師傅李正男(吳宏修 飾)困鎖屋裡。愛情力道強勁,能讓牛飛上天,原來天下沒有不可能的事…。

改編日本作家岡本加乃子文學巨著。導演郭珍弟藉原作為靈感,為愛情開展趣味、哲思與奇幻等全新視角。讓流傳百年的愛情寓言,跨越台灣、日本和馬來西亞等地域。姚愛寗、邱志宇、余佩真及橋本愛實詮釋為情所困的當代男女,既撩人又療癒。

[BACK]

堪與夏目漱石、森鷗外相提並論的女作家:岡本加乃子

岡本加乃子(1889-1939)是日本20世紀初大正時期的傳奇女作家,也是日本女性主義作家,被視為文壇怪傑。她的小說,專注於男女關係的描繪,尤其是,關於女性獨立、情感自主的主題,不僅是她作品中經常展現的精神,更是她現實生活中身體力行的生活方式。不同於一般人對於日本女人的想法,岡本加乃子不保守、不貞淑、不靠男人供養,她還很享受愛人的伺候,並同時與丈夫和情人同居在一個屋簷下,三人和平共處,直到她生命的尾聲。她特殊的情感經驗與生命經歷,可說是驚世駭俗,卻不顧世俗成見地燃燒自己的生命,把一切的養分澆灌在文學創作中。日本思想評論家吉本隆明評價她「她的作品實在傑出,應該重新評價」,日本文學評論家林房雄誇讚她「她是可以與夏目漱石與森鷗外相提並論的大作家」。她的作品甚至被收錄在日本高中課文裡,成為全民必讀文章。

電影《戀愛好好說》改編自岡本加乃子的小說集【老妓抄】(昭和25年)當中的【過年】和【家靈】,並延伸而成《越年》、《山形》與《撩亂》三個篇章,由台日聯合出資製作,跨越日本、台灣、馬來西亞三地拍攝,劇情以「說不出口的愛情」為主軸,描述一個不平靜的跨年夜裡,跨越三地的愛情追逐…。



[BACK]

金馬獎得主郭珍弟新作《戀愛好好說》獲A-Lin 獻聲

台灣女導演郭珍弟,曾以《跳舞時代》、《清文不在家》兩度提名金馬獎,前者更勇奪最佳紀錄片大獎。她曾三度獲得優良電影劇本獎,作品涵蓋紀錄片與劇情片,包括《山豬溫泉》、《海上情書》均多次獲得國際影展邀約競賽或觀摩,包括加拿大蒙特婁國際影展、日本福岡國際電影節、德國曼海姆海德堡國際電影節、新加坡影展、紐約短片展等。《戀愛好好說》是她首次跨國與日本合作的電影,連續獲選山形國際電影節、高雄電影節,以及愛爾蘭「都柏林國際短片音樂影展」競賽片,電影主題曲《抱歉 我不抱歉》並由「天生歌姬」A-Lin 獻聲。

郭珍弟2020最新作品《期末考》,亦連獲瑞士盧卡諾影展、捷克卡羅維瓦利國際影展,以及阿根廷布宜諾斯艾利斯國際獨立影展的高度推崇,後者更直接將之選為競賽片。

[BACK]

「精靈系女神」姚愛寗 /飾演 杜小蘭

台灣新興日系美少女。2014年首次演出電影《共犯》,以清新空靈的形象獲得大眾注目。2016年姚愛寗與宋芸樺、劉以豪演出電影《帶我去月球》,同時朝日本發展,演出首部擔任女主角的日本電影《戀愛奇譚集》,並與日本知名演員小松菜奈、日本知名攝影師川島小鳥等人合作。2018她在賣座強片《比悲傷更悲傷的故事》飾演女主角少年時期,生動演技,印象深刻。

姚愛寗在電影《戀愛好好說》飾演上班族杜小蘭,本想跟女同事快樂去跨年,未料竟遭挨同事吳英樹(邱志宇 飾)響亮的一巴掌。這一巴掌讓她產生好奇,開始追查他的下落,竟為自己開啟了一段意外的愛情…。

「金馬新演員」邱志宇 /飾演 吳英樹

邱志宇,輔仁大學哲學系畢業。2015年演出PopDaily星座系列廣告,多支影片在YouTube點擊率破百萬。隔年,受邀為迪士尼動畫《動物方城市》樹懶一角配音。2017年因演出電影《台北物語》TONY一角,迅速打開知名度,獲邀參加日本熱海電影節,人氣延燒至海外。2019年相繼與金馬獎導演張作驥、陳宏一合作,更擔任旅美導演陳敏郎第二部電影長片《我的靈魂是愛做的》男主角,並入圍第56屆金馬獎「最佳新演員」。近年參與多部電影演出,包括《市長夫人的秘密》、《那個我最親愛的陌生人》、《期末考》等。

邱志宇在電影《戀愛好好說》飾演暗戀女同事「愛說不出口」的電影修復師吳英樹。他因修復經典電影《血染海棠紅》受到啟發,決定效法片中一代巨星白光的甩巴掌橋段,在離職前夕讓杜小蘭(姚愛寗 飾)對他「印象深刻」,未料杜小蘭竟為討回公道,一路追到了吉隆坡…。

「青春搖滾男星」峯田和伸 /飾演 寬一

峯田和伸是日本地下樂界頗富知名度的搖滾樂團「銀杏BOYZ樂團」主唱,以龐克樂曲風加上大膽言論著稱,是一代青春偶像,近年跨界戲劇圈,成果豐碩。戲劇作品包含演出連續劇《高嶺之花》、電影《IDEN&TITY》等,演技深獲肯定,是跨界成功代表。2019即將接演NHK大河劇的演出,聲勢看漲。

峯田和伸在電影《戀愛好好說》飾演旅居東京的寬一,卻在除夕夜收到兩位好友分手的消息。為讓好友們能破鏡重圓,他風塵僕僕趕回山形、和曾是青梅竹馬的小碧(橋本愛實 飾)展開對談,竟發現一個他從未察覺的驚人秘密…。

「國民情人」橋本愛實 /飾演小碧

橋本愛實是山形市土生土長的美麗女星,在高收視率的電視綜藝節目中,擔任山形縣民文化的代言人,被山形縣民視為「山形之光」。她在戲劇上的表現同樣專業、精彩,不斷尋求自我突破,令人激賞!曾參與多部日劇演出,包括《同一屋簷下》、《真田丸》等。電影作品如2019《地域少女》《假面飯店》、2017《光》《破門》、2016《全員單戀》《聖誕夜的禮物》等。

橋本愛實在電影《戀愛好好說》飾演成長於山形的女攝影師小碧,卻在跨年夜時,毅然決定跟從小一起長大的男友分手。當她個性木訥的青梅竹馬寬一(峯田和伸 飾)遠從東京趕回調停時,更讓「愛說不出口」的她,氣得不知該如何是好…。

「創作才女」余佩真 /飾演 茉莉

創作歌手「真真」余佩真就讀北藝大時開始接觸戲劇工作,2013年以《通靈少女》前傳《神算》拿下台北電影獎最佳新演員,並入圍金鐘獎最佳女主角。電影作品有《衝組》、《黑貓大旅社》、《阿波羅十一號》等。余佩真除持續參與舞台劇演出外,也同時展開創作歌手的跨界嘗試,2019推出個人首張創作專輯《真真》。

余佩真在電影《戀愛好好說》飾演遠赴彰化芳苑、處理母親遺留下來食堂的台北女孩茉莉,卻遇上突然襲來的暴風雨,將她和裝潢師傅李正男(吳宏修 飾)困鎖在餐廳裡。她在收拾遺物時,往事瞬間湧上心頭,愛情竟意外悄悄開展出來…。

「桃影影帝」吳宏修 /飾演 李正男

台灣新性格男演員。宜蘭人,宜蘭高商畢業後,就讀致理商業技術學院,大學時因為興趣,曾經到西門町參加走秀比賽,被邀請做臨時演員,一腳踏入演藝圈,吳宏修不但熱愛電影演出,平時更是一名道教神職人員。

吳宏修2017年因演出《春風》獲得金穗獎最佳男演員,隔年更以《粗工阿全》榮獲桃園電影節最佳演員獎。2017他參與《通靈少女》演出,第一次與余佩真合作。2020 他在《期末考》有吃重演出。

吳宏修在電影《戀愛好好說》飾演裝潢師傅李正男,在去幫台北女孩茉莉(余佩真 飾)整修餐廳舊屋時,未料一襲狂風竟將他們鎖在屋內。兩人在無聲勝有聲的獨處下,愛情竟像颶風、一發不可收拾,將原本生活毫無交集的他們,撩進一場幾乎不可能發生的愛情…。

[BACK]