榮獲日本奧斯卡最佳影片7項大獎提名

－獲選2005柏林影展競賽片 －榮獲日本「報知電影獎」最佳女主角大獎 － 日本「松竹映畫」百十年代表作 繼《黃昏清兵衛》日本最感人電影  一個絕代武士，和他不容於世的恩怨與愛情 … The Hidden Blade

《黃昏清兵衛》日本大導演 山田洋次 (Yamada Yoji) 最新鉅作

日本影歌視 玉女掌門 松隆子(Matsu Takako)精彩代表作
日本知名 性格巨星 永瀨正敏(Masatoshi Nagase)巔峰代表作

11月即將歡度110歲生日的日本【松竹映畫】在今年推出了他們的電影紀念代表作 《隱劍鬼爪》（ The Hidden Blade ），劇情敘述一名地位崇高的武士（永瀨正敏 飾 ）和一位為人幫傭的女孩 ( 松隆子 飾 ) 之間一段不容於世的愛情。 日本古代社會只教男人怎樣成為一名武士，卻從未教他們應該怎樣對心愛的女人表白，尤其當一個男人功成名就成為一名武士時，甚至還必須為了對主子的忠誠而放棄自身的幸福。 生動刻畫這段跨越階級的愛情的《隱劍鬼爪》，不但榮獲了 日本奧斯卡最佳影片等 7項大獎的提名，也讓女主角 松隆子繼 《黃昏清兵衛》的宮澤里惠，再度抱走 了 日本「報知電影獎」的最佳女主角大獎。

《隱劍鬼爪》是大導演山田洋次（ Yoji Yamada）和小說家藤澤周平 (Shuuhei Fujisawa)繼《黃昏清兵衛》後再度合作的電影。它雖被稱作山田洋次「 古裝三部曲」 的「二部曲」，卻與「首部曲」《黃昏清兵衛》並無延續關係；說的雖然都是武士的愛情，但《隱劍鬼爪》具有主僕階級落差的愛情顯然讓劇情更加精彩震憾，也更能打動人心。《隱劍鬼爪》讓這對編導上的黃金拍檔，再一次成功創造了日本的票房佳績，也再度感動了不少日本的影迷！

除了對偉大愛情的頌揚外，《隱劍鬼爪》卻也幽幽道出了傳統與現代職場上的世代更迭和無奈辛酸。「隱劍」與「鬼爪」雖都是日本武士仗以獨步江湖的秘密絕技，卻都不是什麼 光明磊落的蓋世功夫。山田洋次高超地藉此諷刺了職場競爭上的成敗關鍵，常常是取決於一些見不得光的卑劣手段。如此一來，武士所學為何物？武士情操又何在？更可悲如男主角永?正敏終生謹守 武士道光明磊落的情操，犧牲了一生的幸福不說，當他面對時代的更替，一只長槍就足以對抗各家門派，一發子彈就可以解決絕技在身的武士時，「末代武士 」所面臨的窘境，又豈是「滄涼」二字可以形容。

精彩感人的《隱劍鬼爪》在 【東京國際電影節】開幕上首映時，受到了空前的好評。首映當時，舉辦地日本新潟還發生了芮氏 6.8 級的強烈地震，全場 6000 多名觀眾仍不畏地震的強烈全程看完，看完後並對 導演山田洋次以及 盛裝出席的松隆子和永瀨正敏兩位主角，抱以最熱烈的歡呼和掌聲。那歡呼和掌聲不只是給 110 歲的松竹，或是已屆 74 歲的大導演山田洋次和兩位大明星，更是為了《隱劍鬼爪》裡那份艱辛卻雋永、並值得我們傾一生追求的動人愛情…。 [BACK]

幕府末年的動盪時代裡，東北小藩有一武士片桐宗藏 ( 永瀨正敏 飾 ) ，為了迎接新時代的來臨，他必須拋棄最愛的傳統武術，學習違背武士精神的西洋槍砲。

某日，宗藏輾轉得知已嫁為人婦的青梅竹馬喜惠 ( 松隆子飾 ) 備受夫家虐待，心中萬分不捨，幾經思量，宗藏終將喜惠帶回家裡親手細心照料。一開始，飽受折磨的喜惠，眼神中總充滿著哀怨與落寞，讓宗藏心疼不已；漸漸地，在宗藏愛情的滋潤下，喜惠身體狀況日漸好轉，兩人塵封已久的感情也慢慢燃起。然而好景不常，他們兩人的世界並不見容於當時社會，宗藏只能收起愛意，將喜惠送回。

此時，宗藏又奉命追捕亂黨彌市郎。宗藏與彌市郎原為同門師兄弟，他們的師父並未將絕技「鬼爪」傳給劍藝較好的彌市郎，卻傳給了宗藏，彌市郎因此懷恨在心。宗藏身為日本最後一代的武士卻有著無限的悲哀，面對新時代的衝擊、與彌市郎的恩怨、及和喜惠的感情，此刻的他能做甚麼抉擇呢 … ？ ( 日本， 131 分鐘 )

[BACK]

一向 擅長拍攝溫馨情感戲劇的 山田洋次 (Yoji Yamada) ，作品除了影史最長系列電影《男人真命苦》外， 山田洋次拍過 70年代的 《幸福的黃手帕》、 80 年代的 《影天地》和《城市英雄榜》，及 9 ０年代的《學校》系列，都保持其一定的水準。 2002 年， 山田洋次與 藤澤周平合作了 《黃昏清兵衛》，雖是以 日本武士階級的窮途末路為出發點，片中卻隱隱 流洩出熟悉且含蓄的懷舊情感及對家庭倫理平實且親切的描述。

2004 年， 山田洋次再度與 藤澤周平合作了 《隱劍鬼爪》，仍然延續兩人特有的風格，再加添更多武士劍術的設計、男女之間含蓄卻熱烈的情義及深厚的手足之情。 山田洋次擅長 以悲喜交錯的手法貫穿所執導的每部戲劇，透過 大時代裡小人物的生活百態來表達他對社會的看法， 所以他也非常欣賞 藤澤周平的小說，因為藤澤周平也習慣取材於尋常百姓的平凡故事。拍攝歷史劇的時間冗長，成本耗費大， 山田洋次表示只有 藤澤周平的作品讓他有意願開拍歷史劇，惜才之情，溢於言表。

山田洋次自認既身為一個對社會有影響力的人，他願意透過鏡頭的運用來告訴人們回歸平淡生活的重要性；也許是他深刻體認到現代人過分追逐物質的生活，內心卻掙扎於回歸像過往武士的安貧樂道、知足常樂、樂天知命，生活在兩難間的苦處吧！

[BACK]

日本影歌視三棲紅星 玉女掌門 松隆子(Matsu Takako)

甜美可人，演技卓越，榮獲 2004 日本 報知電影 獎禮 最佳女主角

說起全亞洲最超人氣的女明星，這光環應該是屬於日本的松隆子的吧！

父親松本幸四郎是歌舞名伶， 在日本藝壇一向地位崇高，這樣的背景使得松隆子出道至今，被關愛的眼神總比別人多；不過，松隆子從不因此而恃寵，她不斷地提昇自己的實力，努力在演技上琢磨外，也在歌藝上精益求精；的確，松隆子的不斷成長令人刮目相看。

松隆子清純甜美的外型在日本演藝圈算是很有特色，更重要的是她很有觀眾緣；很多粉絲對於她主演的連續劇、歌唱專輯不但如數家珍，而且只要松隆子一有新的 DVD 與 CD 發行，市場一定很快銷售一空；近年來松隆子有心朝電影界及舞台劇發展，她衷心企盼自己成為全方位的藝人。

2004 年，導演 山田洋次相中 松隆子為新戲《隱劍鬼爪》扮演女主角；粉絲們看慣松隆子時裝的扮演，乍見她在《隱劍鬼爪》的扮相真是驚為天人，令他們更是競相上網，自願為其免費宣傳。尤其是松隆子在劇中的身形消瘦、惹人憐愛，令觀眾們不得不為之動容；幾場與男主角永瀨正敏的對手戲，更是讓觀眾們的眼淚隨著兩人精湛的演技飆到最高點。

據松隆子自己表示，首次參與導演山田洋次的鉅作，她真的與有榮焉，但一開始還真的有點擔心，因為片中的女主角是個非常女性化的人，與她本人的特質有些差距；儘管如此，她仍全力以赴，且為了表現女主角因病消瘦的景況，她 還特地讓自己消瘦下來。而 導演山田洋次對於松隆子 3 秒鐘落淚的功力更是印象深刻， 也直誇她的演戲功力頗有乃父之風，假以時日，必定可以躋身國際影壇。

日本知名性格 奧斯卡巨星 永瀨正敏(Masatoshi Nagase)

英氣十足，演技洗練，榮獲 2005 日本奧斯卡 最佳男主角提名

曾經三度入圍日本奧斯卡最佳男配角， 2005 年再度以《隱劍鬼爪》入圍日本奧斯卡最佳男主角，雖然又一次鎩羽而歸，但永瀨正敏的精彩演技仍然獲得觀眾們的喜愛與支持。永瀨正敏曾以《兒子》（ Musuko ）一片榮獲日本奧斯卡最佳男配角及藍絲絨最佳男配角獎，算是日本新一代演技派演員 。

雖然外表看來木訥、冷調，但永瀨正敏每一次的演出都令人驚豔，似乎見不到他前幾部戲的神情或影子，他總可以像脫胎換骨般地將角色重新詮釋，這樣子的功力在日本演藝界仍是少見的。

這一回，為了拍攝《隱劍鬼爪》，永瀨正敏也特意將頭髮剃光，全心投入演出；也因為是第一次演武士，他常常在晚上獨自一人到公園練劍，只為了在戲中有最佳的表現，永瀨正敏 的用功可見一般，而 導演山田洋次對永瀨正敏的表現亦是讚不絕口，他認為永瀨正敏成功的詮釋了末代武士在大時代中的無力與落寞，及僅存的小小驕傲 。

清純佳人 集新人賞於一身 田鈿智子 (Tomoko Tabata)

靈巧俏皮，演技細緻，榮獲 2005 日本每日映畫 電影 獎 最佳女配角

有著清純可愛外型的田鈿智子，喜歡日劇的朋友必然不陌生，因為她演過的電視劇已在台灣上映多部，如 《 最後的禮物》 、《 天體觀測》 、《 急診室大醫生》 、《 利家與松》 及《 小媽媽的天空》 等耳熟能詳的知名日劇。
以天才少女之姿崛起於日本影壇的田鈿智子，演藝之途非常順利，一直有演出機會磨練，這麼多的經驗造就了田?智子的演技深入又動人，舉手投足間總可見其自然流露的表演天份；而博得評審的垂愛更是常事，她曾經獲得電影旬報賞新人女優賞、每日映畫新人賞、大阪映畫祭新人賞、橫濱映畫祭新人賞及高崎映畫祭新人賞；這麼多的榮耀集田鈿智子於一身，讓別的演員真是既羨慕又欽佩。

日本新中生代 優質接棒人 吉岡秀隆 ( Hidetaka Yoshioka)

外型耿直，演技厚實，榮獲 2005 日本奧斯卡 最佳男配角提名

對於吉岡秀隆而言，【松竹電影公司】就像崁在記憶裡的瑰寶，原來在他年僅 7 歲時即參與該公司製作發行的影片 《 八墓村》 的演出；沒想到事隔 20 多年後，吉岡秀隆又應導演山田洋次之邀，在其新戲 《隱劍鬼爪》中參與演出，而這部戲恰也是由 「松竹電影公司」所製作發行；吉岡秀隆難掩興奮之情的表示，這樣的機會好像正宣示著他的演藝之途又有春天來臨了！

吉岡秀隆出道甚早，從「童星」以來，陸陸續續接演過不少連續劇與電影，其中大多是由 導演 山田洋次所執導的，例如：《男人真命苦》、《電影天地》、《學校》…等等，算是導演 山田洋次固定班底之一。

2003 年他終於因演出連續劇 《 小孤島大醫生》 而榮獲【第 38 回日劇學院賞】最佳男主角，而此時正籌備 《隱劍鬼爪》的導演 山田洋次也再次徵召他加入演出的行列。吉岡秀隆在《隱劍鬼爪》中飾演男主角永瀨正敏的妹婿，為人正直憨厚，與人為善。 吉岡秀隆的表現突出，尤其是與永瀨正敏常有對手戲卻絲毫不遜色，難怪也與日 本奧斯卡 最佳男配角 結緣， 雖未得獎，但「提名」已讓 吉岡秀隆樂不可支了！

多才多藝的吉岡秀隆不但會演戲，也曾出過幾張歌唱專輯，近年來多將重心放在電影的拍攝。目前，吉岡秀隆的新作 《 四日間奇蹟 》 剛在日本上映，《 ALWAYS 三丁目夕日 》 也即將於 11 月問世；看來，星路亨通的吉岡秀隆行情越來越看漲！[BACK]