MillionDollarBaby

榮獲 2005奧斯卡最佳影片等7項大獎提名

－最佳影片、最佳女主角、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪輯、最佳改編劇本－

－榮獲 2005金球獎最佳導演、最佳女主角雙料大獎－

	本片已榮獲－
		6項年度佳片
			5項最佳影片
				5項最佳導演
					10項最佳女主角
	不一樣的夢想，需要無悔的勇氣
	登峰造擊
	Million Dollar Baby

演員介紹

預告片欣賞

【神秘河流】金獎導演克林伊斯威特（ Clint Eastwood）再創顛峰

克林伊斯威特希拉蕊史旺摩根費里曼三人攜手真摰演出

金獎影帝克林伊斯威特（ Clint Eastwood）

奧斯卡影后希拉蕊史旺（ Hilary Swank）

金球獎影帝摩根費里曼（ Morgan Freeman）

艾美獎金獎編劇保羅．海格（ Paul Haggis）根據真實小說改編

怎樣能將【殺無赦】（ Unforgiven）的奧斯卡最佳導演克林伊斯威特（ Clint Eastwood）、【男孩別哭】（Boys Don't Cry）的奧斯卡影后希拉蕊史旺（ Hilary Swank）和【火線追緝令】（Se7en）的金獎影帝摩根費里曼（Morgan Freeman）這樣的夢幻組合結合在一部電影裡，並讓他們的演技光芒在交會時能產生相乘效應？如此超高難度的結合，在榮獲奧斯卡最佳影片等7項大獎提名的【登峰造擊】（Million Dollar Baby）中辦到了！

【登峰造擊】（ Million Dollar Baby）這個震憾人心的電影，是由一位最受全美觀眾激賞的導演，加上兩位演技無懈可擊的影后和影帝的巔峰之作，讓我們幾乎可以預期了這部電影的精彩度和震撼度。導演克林伊斯威特去年以【神秘河流】（ Mystic River）一片轟動全球，當所有影迷、影評人都以為那應該就是他演藝生涯最高峰時，今年卻再更上層樓，帶來了讓大家更讚嘆的作品【登峰造擊】（ Million Dollar Baby）。克林伊斯威特、希拉蕊史旺、摩根費里曼三人戲裡與戲外的人生交會，都綻放出了他們演藝生涯中最極度耀眼的光芒。目前已拿下全美各影評人協會及影展獎項，共計已獲得 6項年度佳片、5項最佳影片、5項最佳導演和10項最佳女主角等大獎肯定，其中還包跨括奪下了2005金球獎最佳導演、最佳女主角等雙料大獎。氣勢非凡的【登峰造擊】預料將在奧斯卡頒獎典禮上大放異彩，屆時勢必將三位影帝影后的演藝事業更推上巔峰。

拳擊教練法蘭奇 (克林伊斯威特飾)和好友史克（摩根費里曼飾）年輕時曾在拳擊比賽中發生過意外，在倆人心中都有揮之不去的傷痕，也使得他們訓練的拳擊員紛紛離他們而去。直到一位想投入拳擊訓練來肯定自己的女孩瑪姬 (希拉蕊史旺飾)出現，開始改變了三人的一生…。
瑪姬從小在破碎的家庭中長大，她有著比一般人更旺盛的鬥志，一心想藉拳擊來實現自己的夢想，甚至改寫她的人生 … ，她的堅韌與執著終於獲得了法蘭奇的首肯，答應全力訓練她。
在訓練的過程中，瑪姬和法蘭奇在對方身上找到了失去已久的親情慰藉，這讓兩人更珍惜彼此。他們不但找到了克服傷痛的力量，也成功地挑戰了一場又一場的驚險比賽。一心想更登峰造極的瑪姬卻萬萬沒有想到，人生總有更多令人的意外隨時會發生 ……。

[BACK]-----

★ 榮獲奧斯卡金像獎提名：

最佳影片、最佳女主角、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪輯、最佳改編劇本

★ 金球獎 最佳導演、最佳女主角

★ 芝加哥影評人協會 最佳導演

★ 紐約影評人協會獎 最佳導演

★ 廣播影評人協會最佳女主角

★ 波士頓影評人協會獎 最佳女主角

★ 美國國家影評人協會 最佳影片 . 最佳女主角

★ 佛羅里達影評人協會獎 最佳女主角

★ 鳳凰城影評人協會獎 年度十大佳片 . 最佳女主角

★ 聖地牙哥影評人協會獎 最佳導演 . 最佳電影配樂

★ 東南影評人協會獎 年度十大佳片

★ 達拉斯影評人協會 最佳女主角 . 最佳影片

★ 拉斯維加斯影評人協會 年度十大佳片

★ 堪薩斯市影評人協會 最佳女主角 . 最佳影片

★ 西雅圖影評人協會 最佳影片 . 最佳導演

★ 菲尼克斯影評人協會最佳影片 年度十大佳片 . 最佳女主角

★ 美國電影學院 年度十大佳片

★ 全美電影評論會 年度十大佳片 . 最佳女主角 . 電影製作特別成就獎：克林伊斯威特

好萊塢最傑出演員之一：克林伊斯威特（ Clint Eastwood）

「我感興趣的不是打拳擊，而是拳擊背後真正的故事」

克林伊斯威特（ Clint Eastwood ）是一位非常有才華的藝人，他不只是演員的身份，也是位導演和製片，並且還會為電影配樂，是好萊塢最傑出並受人敬重的演員之一。今年為我們帶來了他的登峰造極之作－【登峰造擊】（ Million Dollar Baby ），克林自導自演，並和影后希拉蕊史旺（ Hilary Swank ）有非常精彩的對手戲，片中他受到希拉蕊對夢想執著而感動，也像父親般心疼希拉蕊在家庭中所受到委屈，最後兩人攜手面對一場措手不及的人生挑戰，令所有人感動落淚，而克林令人驚嘆的演技，榮獲了 2005 奧斯卡最佳男主角提名。

克林在還沒踏入電影圈時，都是以打零工為生， 25 歲時決定到好萊塢發展， 1964 年因演出西部片【荒野大鏢客】 (A Fistful of Dollars) 而一夜成名。克林除了演出和執導的作品贏得無數的獎項外，國際間對於他對電影的熱愛，以及他在電影上的成就，也都給予他高度的肯定。

奧斯卡／金球獎雙料影后：希拉蕊史旺（ Hilary Swank ）

「拳擊對我而言隱喻著人生，我發現我學到最重要的事，就是當你站在拳擊場內，如果沒有集中注意力，一切就完了，那正是人生的寫照」

希拉蕊史旺（ Hilary Swank ）， 1974 年出生於美國內布拉斯加州。 25 歲時，接演了一部改編自真人真事的電影【男孩別哭】（ Boys Don't Cry ），戲裡精湛的演技讓她一夕之間成了人人探詢的巨星，席捲了國際間的各大影展，其中包括了奧斯卡、金球獎雙料影后，當年風光程度至今無人能及。
今年帶來了超越過往的顛峰作品【登峰造擊】（ Million Dollar Baby ），片中飾演一位餐廳女服務生，一心想實現自己的拳擊夢想，那股堅毅的熱情與決心，不僅僅是感染了片中固執的教練克林伊斯威特（ Clint Eastwood ），更感動了所有看過的觀眾.

而在最後面對一場超乎預期的人生挑戰，片中動容的演出，令所有的觀眾無一不熱淚盈眶。希拉蕊超越已往的演技，讓所有人激賞，目前已勇奪各影展及影評人共 10 項最佳女主角，其中在 2005 金球獎上擊敗眾多實力派影后，拿下最佳女主角頭銜，這也是她第 2 座金球獎獎座。目前是呼聲最高的 2005 奧斯卡影后，相信希拉蕊將重現當年威力，再度拿下奧斯卡后座，為自己的人生再創顛峰.

盡職的希拉蕊為了將片中女主角詮釋的淋漓盡致，還特地到拳擊場觀摩學習，求好心切的導演克林伊斯威特（ Clint Eastwood ），為了讓每個環節都更為真實，找來了國際級的拳擊教練對希拉蕊展開地獄式的訓練，毫無拳擊基礎的她，必需在 3 個月內將自己鍛鍊成為一個真正的拳擊運動員。最後，所有的努力都有了成果，整部影片中的拳擊場面都是由希拉蕊親自上場，戲裡戲外都展現了女性堅毅的一面，也讓所有的人對她再次刮目相看。

金球獎影帝：摩根費里曼 （ Morgan Freeman ）

「我投入的都是我的血汗」

摩根費里曼（ Morgan Freeman ），出生於 1937 年美國田納西州的曼菲斯，現年 67 歲的摩根是全球家喻戶曉的名星，有他參與演出的影片也都幾乎是票房與口碑的保證。今年應好友克林伊斯威特（ Clint Eastwood ）的邀請在新片【登峰造擊】（ Million Dollar Baby ）中演出，劇中飾演年輕時在一次比賽中發生意外的拳擊手，旁人都認為他是苟延殘喘的在破舊的練習場中過後半生，其實不然，他知道他追求的是什麼，不僅協助拳擊教練法蘭奇 (克林伊斯威特飾) ，重新找回了自我，並協助一位女孩瑪姬 (希拉蕊史旺飾) 圓了自己的夢想，是劇中牽動所有人而不可缺少的靈魂人物，摩根紮實的演技，令人嘆為觀止，目前強勢問鼎 2005 奧斯卡最佳男配角，相信此片將是摩根演藝生涯中的代表作。

摩根高中畢業後就加入空軍服役，結束軍旅生涯後搬到加州，開使在一家藝術學院學習表演方面的課程， 1967 年首次在百老匯登台， 1971 年正式踏入電影圈。
摩根曾在 1988 年【溫馨接送情】（ Driving Miss Daisy ）、 1990 年【惡街實況】（ Street Smart ）、 1995 年【刺激 1995 】（ The Shawshank Redempti on ），三次提名奧斯卡金像獎，其中【溫馨接送情】（ Driving Miss Daisy ）則拿下金球獎影帝和柏林影展銀熊獎影帝。
摩根演出戲路非常寬廣，從【刺激 1995 】（ The Shawshank Redempti on ）的囚犯、【勇者無懼】（ Amistad ）中爭取自由的奴隸，【火線追緝令】（ Se7 en ）中棄而不捨的警探，【彗星撞地球】（ Deep Impact ）中的面臨天災臨危不亂的美國總統，到近期【王牌天神】（ Bruce Almighty ）中的搞笑上帝，任何角色摩根都能信手拈來，演得絲絲入扣，是好萊塢最傑出的演員之一。

奧斯卡最佳導演 －克林伊斯威特 （ Clint Eastwood）

「我指導演員的理論，就是不要讓自我介入，我的作法就是讓演員們充分的展現演技」

克林伊斯威特（ Clint Eastwood），一位大家都非常熟悉的演員及導演，出生於美國舊金山，現年 75 歲的他演出過的影片有 58 部，執導過的影片有 27 部，如此才華洋溢又全面性的藝人，放眼影史就只有他一人了。今年帶來了撼動人心的影片【登峰造擊】（ Million Dollar Baby ），目前在各地刮起一陣克林旋風，日前勇奪 2005金球獎最佳導演，這也是他的第3座金球獎獎座，在場的演藝人員無一不起立鼓掌，向這位最偉大的導演致敬。目前榮獲2005奧斯卡最佳影片等7項大獎提名，克林一貫精緻感人的拍攝手法是否能再次拿下奧斯卡最佳導演的獎座，以及他將如何創下記錄的將希拉蕊史旺（ Hilary Swank ）以及摩根費里曼（ Morgan Freeman ）再次推向演藝高峰，大家都正在拭目以待。

重要作品：

1988年【爵士樂手】（Bird）－金球獎最佳導演
此片描述著名爵士音樂家查理．帕克（ Charlie Parker ）的一生，此片入圍了當年法國凱撒獎的最佳外語片，同時也為自己拿下第一座金球獎最佳導演的獎座。

1992年【殺無赦】（ Unforgiven）－奧斯卡最佳導演
自導自演的西部電影，當年橫掃國際間各大、小影展，榮獲奧斯卡 9項大獎提名，並拿下4項大獎，其中包括了最佳影片、最佳導演、最佳男配角、最佳剪輯。

1995年【麥迪遜之橋】 (The Bridges of Madison County)
此片至今仍為最經典愛情片之一，與演技派紅星梅莉史翠普（ Meryl Streep）的那段刻骨銘心的愛戀，不知讓多少人流下感動的眼淚，也是當年非常賣座的影片之一。

2003 年【神秘河流】（ Mystic River ）－榮獲奧斯卡 6 項大獎提名
此片榮獲法國凱撒獎最佳外語片，而更一手將入圍多次沒能拿下奧斯卡影帝的西恩潘（ Sean Penn ）推上金球獎、奧斯卡雙料影帝的寶座，另一位演員提姆羅賓斯（ Tim Robbins）也勇奪金球獎、奧斯卡最佳男配角，創下票房及口碑雙贏的記錄，這位金獎製造機也成為各演員爭相合作的對象。

精采劇照

預告片欣賞