榮獲捷克【卡羅維法利國際影展】最佳影片等三項大獎
－席捲【義大利奧斯卡】最大贏家，勇奪最佳影片等五項大獎－
 |
－捷克【卡羅維法利國際影展】最佳影片、最佳導演及最佳女主角等三項大獎。 如果她願意，你敢嗎？ 外慾 Facing Window |
| 電影介紹 |
【外慾】席捲義大利奧斯卡12項提名，榮獲最佳影片等5項大獎
對義大利電影界而言，2003的年度盛事莫過於【外慾】（Facing Window）的出現。它先是以極為震撼之雷霆氣勢橫掃了全義大利的電影票房；又再挾以滾燙沸騰的旺盛口碑，如秋風狂掃落葉般席捲了義大利奧斯卡的12項大獎提名，其所向披靡的氣勢無人能敵。最後它幾乎奪下了義大利奧斯卡的所有重要獎項，包括了最佳影片、最佳女主角、最佳男主角、最佳電影音樂及評審團特別獎等5項大獎。
擠爆坎城首映場，勇奪捷克「卡羅維法利」最佳影片三項大獎
【外慾】掀起的旋風還不僅於如此，除了去年在「坎城影展」的法國首映場上，眾多觀眾搶看電影，幾乎把現場擠爆之外；後來這場風暴又繼續延燒至捷克的「卡羅維法利國際影展」，這個製片界的A級影展更是史無前例地將最佳影片、最佳導演、最佳女主角三項大獎全部頒給了【外慾】。【外慾】幾乎是繼【美麗人生】後，成為義大利新電影的代名詞。
【外慾】誘惑難以抗拒，【男慾天堂】導演最激情代表作
同時擁有大獎肯定和票房背書的【外慾】是一部極具戲劇張力，又挑戰著各種複雜情慾的義大利電影。它主要是敘述一個年輕的少婦，厭倦忙碌於日復一日的平淡之中；但她卻無法擺脫這個宿命，只好將生活的情趣與無盡的遐想，寄託在對窗的俊帥男人。某日，一位失憶老人闖入她的生活，她不斷地協助著老人還原記憶時，卻也因此和對窗的男人開始熟絡…。種種情況讓她突然覺得人生充滿誘惑難以抗拒…。
【外慾】電影裡有著極鮮明的角色塑造，加上成功的配樂和洗鍊的演技，使它能迅速抓住觀眾的聽覺和視覺，更進而引起觀眾共鳴。曾導過【男慾天堂】（Steam）、說故事功力一流的才氣導演佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)，將人們掙扎於情慾與理智間的故事，以自己的獨特風格切入，再一次展現了他在電影編導的巧思與智慧。
【外慾】充滿視覺感官刺激，台灣與美國將同步上映
不同於【男慾天堂】，歐茲派特此次技巧性地以倒敘手法，成功地牽引出神秘失憶老人的情愛悲歡歲月。更值得一提的是，本片出現有大量的「食物」，不論是剛屠宰完赤條條的雞身、令人垂涎欲滴的各式美食，看來香醇濃郁的義式咖啡或是裝飾的極為精緻的烘焙糕點，都別有「飲、食、男、女」的各種隱喻。在歐茲派特鏡頭下的【外慾】，是一個充滿視覺感官刺激、既神秘又有強烈誘惑的世界。歐茲派特跳躍時空的敘事手法，加上運用懸疑推進的劇情、光采誘人的色相（俊男、美女和佳釀美食）和極具煽情衝擊力的配樂，成功營造出一種既光鮮又沉鬱、更讓人癡迷不已的情緒。本片同時以魅力獨具的飽和色澤，反映出平凡生活表象下，人的心靈裡潛藏著某種欲求不滿的投射與渴望。影片結尾更使人有一種超乎預期的感動張力。
【外慾】目前仍在歐洲各地狂燒，許多歐洲、美洲國家都加入了放映之列。台灣將於6月18日起與美國同步上映。 [BACK]
| 劇情大綱 |
每當夜幕低垂，她總留在廚房偷偷窺視他，這使她平凡的生活中增加了不少刺激…
年輕的喬凡娜已經為人妻母，儘管生活忙碌，她還為巷口咖啡店烘焙蛋糕。雖然她一直對成為一位糕點美食家有著憧憬，但現實生活裡的沉重壓力已讓她幾乎不敢奢望。
由於老公菲力浦的優柔寡斷，喬凡娜的不耐與不滿也與日俱增。她理想中的性幻想對象於是就投射在住在對窗、既俊帥又神秘的鄰居羅倫茲身上。每當夜幕低垂，她總留在廚房偷偷窺視他，這使得她平凡的生活中增加了不少刺激…。
某日，善良的老公菲力浦帶回一位優雅卻暫時失憶的老先生大衛。就在喬凡娜想試著幫他找回記憶時，卻因緣際會認識了心儀已久的鄰居羅倫茲。然而當大衛的記憶一段一段地浮現時，他們之間的感情也正逐步地陷入了不可自拔……。(義大利，106min） [BACK]
| 導演介紹 |
【卡羅維法利影展】最佳導演 佛森歐茲派特（Ferzan Ozpetek）激情鉅作
以同志片【男慾天堂】起家，以【外慾】大放異彩
提起這位義大利導演佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)，很多台灣觀眾並不陌生，他的第一支長片作品【男慾天堂】（Steam）就曾在台灣創下不錯的票房。多才多藝的歐茲派特，常常集編導於一身，平均每兩年拍攝一部電影，不但獲獎無數，幾乎也是票房的保證。歐茲派特是土耳其裔的義大利人，他來到義大利工作的原因是為作為土耳其報紙的駐義特派記者。在一次奇妙的機會使得他有機會進入他最愛的電影藝術工作。經過多年的副導歷練，他純熟獨特的風格終於使他躋身於義大利超級導演之列。
同性、異性愛情交織，【外慾】風光創下義大利電影紀錄
【外慾】是歐茲派特的第四支作品，也是最風光的ㄧ部大作，可說是為歐茲培特克個人編導生涯寫下最亮麗的記錄。在【外慾】中，他將男女主角互相吸引與愛慕的慾望發揮的淋漓盡致。不僅如此，透過歐茲培特克的細膩手法，同性朋友之間的曖昧情誼更是在其中若隱若現，使戲劇張力又達到另一高峰。導演佛倫歐茲培特克是個勇於嘗試涉獵不同的領域的人，他認為欣賞這部電影，更會推動我們去欣賞自己的人生，不但應勇敢追求自己的希望, 也應更加思索於自己的生命價值。 [BACK]
| 演員介紹 |
【卡羅維法利影后】喬凡娜梅諾茲歐娜（Giovanna Mezzogiorno）
出生於義大利演藝世家的喬凡娜梅諾茲歐娜（Giovanna Mezzogiorno），少女時期就以處女作【新娘的旅行】(Il viaggio della sposa) 獲得許多好評。1998年，她更以極其精湛的演技榮登【義大利國際影評聯盟】(Del perduto amore)影后寶座。
外型豔麗動人的喬凡娜在每部電影的表現都可圈可點，【外慾】（Facing Window）則真正使她揚名於國際影壇。一年不到，她就以【外慾】總共奪下四個后冠：【義大利奧斯卡】影后和捷克【卡羅維法利國際影展】影后、【義大利國際影評聯盟】影后以及今年二月的【曼谷國際影展】影后。
在【外慾】中，喬凡娜飾演一個充滿遐思的年輕少婦，她在每個夜裡輕啜咖啡，獨自窺視著對窗的男人。那高大挺拔的俊帥男人，早使得她心蕩神馳…。年紀雖輕的喬凡娜詮釋此角色卻絲絲入扣，傳神至極的演技也使她成為義大利的新電影天后。
【托斯卡尼豔陽下】義大利情聖 雷歐波瓦（Raoul Bova）
曾經在年輕時代贏得游泳賽冠軍的雷歐波瓦（Raoul Bova），他以極英俊的面貌和挺拔的外型，在義大利電影界闖下了一片天，很快便躍升為一線小生。雷歐波瓦自1984年就開始從影，其間也曾拍攝過電視劇。他的俊帥外型也使他獲得和美國動感天后瑪丹娜合作拍攝廣告片。在【外慾】中，雷歐波瓦與吉凡娜一番情慾掙扎及其為情惘然的落寞，讓觀眾印象深刻。魅力無法擋的雷歐波瓦，其「義大利情聖」的形象深植人心，連黛安蓮恩演出【托斯卡尼豔陽下】，他都是「情聖」的不二人選。現在的他已深獲好萊塢重視，現正主演【惡靈古堡】導演的最新作品【異形戰場】（Alien VS Predator）。影迷們可以去參觀他個人的官方網站www.raoulbova.it，欣賞他的迷人風采。
【柏林影展】2004新星 菲力浦尼古諾 (Filippo Nigro)
甫被今年【柏林影展】封為代表義大利的2004年當紅巨星的菲力浦尼古諾（Filippo Nigro），在【外慾】中，有著帥氣粗獷的外表，更有著對妻子的無限深情，善良、認真的他對「好老公」有著極完美的詮釋。【外慾】是以電視影集開始演藝事業的菲力浦尼古諾的第二部電影，他傳神地演活了一個失意的已婚男子。頗令人感動的演技使他被提名為義大利奧斯卡獎最佳男配角，【柏林影展】更是頒獎給他，將他列為2004年歐洲的最當紅巨星（代表義大利）之一。
【義大利影帝】馬西摩吉洛提（Massimo Girotti）
從影60餘年的義大利影帝馬西摩吉洛提（Massimo Girotti）人生閱歷豐富，演技自不在話下，過去最為人知的作品為驚世駭俗的【巴黎最後探戈】。馬西摩在【外慾】中演活了一位失智老人，他的出現不但牽動了三個主角之間的敏感愛慾神經，也使得他年輕時的同性愛秘密呼之欲出。他在片中與吉凡娜的幾場對手戲，也成為本片最經典之處。【外慾】為影帝馬西摩吉洛提的最新力作，也使年屆86歲的他再度榮膺【義大利奧斯卡】影帝，距離他上次登上影帝寶座竟長達55年之久。 [BACK]
| 電影音樂介紹 |
【威尼斯影展】【義大利奧斯卡】【義大利國際影評聯盟】
最佳電影音樂三冠王 安卓葛瑞（Andrea Guerra）
去年是義大利名編曲家安卓葛瑞（Andrea Guerra，圖右）豐收的一年，他先以【外慾】一舉摘下【義大利奧斯卡獎】最佳電影音樂及【義大利國際影評聯盟】最佳電影主題曲，又以義法合資的電影【Chien, le general et les oiseaux, Le】一片獲得【威尼斯影展】電影配樂大獎。自1990年開始為電影配樂及製作電影音樂的安卓葛瑞，全身充滿著創作細胞，十多年來的經驗使他創作音樂的靈感更為細膩，技巧更為成熟。喜歡歐洲音樂的樂迷們，不妨參觀安卓葛瑞個人網站www.andreaguerra.it，更可以欣賞到才華洋溢的安卓葛瑞對於不同電影的配樂巧思。
【義大利流行天后】最佳電影主題曲主唱喬姬雅（Giorgia）
出生於羅馬，現年32歲的喬姬雅（Giorgia），從小即在充滿音樂的家庭中長大。她的父親是義大利相當著名的靈魂美聲團體Io Vorrei La Pelle Nera的主唱，在父親的薰陶下，喬姬雅對音樂也產生極大的興趣。1994年時喬姬雅發行了個人首張同名專輯，單曲〈然後〉一推出即造成廣大迴響，而且她並以新人之姿獲邀參加男高音帕華洛帝的慈善演唱會，並與跨界美聲Andrea Bocelli合唱。
喬姬雅每年都有新作問世，她也不斷地自我挑戰和期許。去年由義大利名編曲家安卓葛瑞（Andrea Guerra）譜寫的首支單曲【外慾】主題曲〈回憶之淚〉（Gocce di memoria）是首令人非常動容的心碎情歌，透過喬姬雅的精采詮釋，並輔以電吉他的演奏更有畫龍點睛之妙，果然為【外慾】奪得【義大利國際影評聯盟】最佳電影主題曲。吉兒嘉目前是BMG公司旗下最Hito的歌手，她的歌曲不論在義大利或國際市場都已坐穩了一姐的寶座。她個人的官方網址為www.giorgia.net ，有興趣者不妨前往欣賞這位國際巨星的風采。 [BACK]